'그거'가 뭘까요?
https://cohabe.com/sisa/70086
세월호 7시간의 비밀 한가닥 실마리 나왔내요 (?).... .jpg
- 이혼통보를 받았습니다. [0]
- 무지개다리넘어 | 2017/01/12 00:38 | 2554
- [단독] 광희, 2월 군 입대 예정 [12]
- 루나틱월드 | 2017/01/12 00:37 | 5658
- 내로남불 오지는 짤 [10]
- 유정천 | 2017/01/12 00:33 | 3350
- ㅊㅈ 둘이서 태국 파타야 놀러가면 머하나요?? [14]
- digital timer | 2017/01/12 00:33 | 4237
- 황혼이혼.. 참 어렵네요 [15]
- 시기적절 | 2017/01/12 00:33 | 5712
- 잘그리는 아이. [2]
- 쿠온지 앨리스 | 2017/01/12 00:33 | 3924
- JTBC 한끼줍쇼 목동편 [8]
- CeterisParibus | 2017/01/12 00:31 | 5931
- 미니 식빵 [10]
- UltimaOnline | 2017/01/12 00:30 | 3465
- e-m1+300mm프로 대구 독수리 비행샷... [3]
- 바인드 | 2017/01/12 00:29 | 3506
- 삼성의 1억에서 1만원 빠지는 TV [8]
- 도윤아빠빠 | 2017/01/12 00:28 | 2918
- 반기문 동생..조카 *됐네요 [6]
- [∞]루인 | 2017/01/12 00:27 | 4115
- 자취생 뿌듯한 사진 [15]
- S.Guri | 2017/01/12 00:27 | 4314
- 바늘을 던져 왜군을 죽인 조선의 무명 병사 [11]
- 대양거황 | 2017/01/12 00:25 | 4868
- (SR5) 소니는 17년에 저가형 85mm FE 렌즈를 내놓을 것이다 [6]
- eggry | 2017/01/12 00:24 | 4081
- 세월호 7시간의 비밀 한가닥 실마리 나왔내요 (?).... .jpg [14]
- cts450 | 2017/01/12 00:24 | 4609
ㅅㅅ?
그거가 뭔데 ? 어떤 보고가 왔는데 ?
마침일정이 비어서???
공무원이 휴일도아닌 주중 오전에 일정이 비나요? 프리랜서세요?
한국어,경상도,경북어 전공자 입니다.(좀 과장표현이니 죽자고 달려들지말것)
경상도, 경북(대구) 보통
쉬고 있었다는 표현으로는 "그거" 라고 표현을 하지 않습니다.
무언가 특정한 일을 하고있을때. 표현이 되지 않거나 해당표현을 뭐라 설명해야될지 모를때나.
어려운 명칭이라 쉽게 표현이 안되는 일을 하고있을때 쓰이는 말입니다.
'그것' 의 구어체가 '그거'
문법적으론 지시 대명사로, 언급한 화자와 듣는 청취자가 공감 공유하고 별도의 확인절차 없이도 의식속에서 동의 가능하며 뻔한 어떤 것.
예를 들자면...
'너 휴무때 그거 했지?' =
'ㅅㅅ했지?' 또는 '현자타임을 가졌었지?' 가 너무나 보편타당한 '그거'의 해석.
뭐라 표현할 방법이없네~~~~
세월호 때 청와대 동영상 자료 요청하는 비서관도 그얘기해요.
vip 그건데 하면서
붕가붕가밖에 안떠오름
으악~~ 닭이랑 순시리...
"그거 좀,그건좀, 그거는, 그거를,거기,그게," 표현력이 아주 바닥뚫고 들어갈기세;
우리나라사람도 혼란스러워 하는데..
외신으로 번역하는 외국기자들에겐.. 난이도가.. 얼마정도일까;;;;;
소설같은 시간이었나보네요.
베르나르베르베르 제 3 인류에서 캡쳐했습니다. ㄷㄷ
ㅍㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ