유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/687701

전설의 서양엄마 vs 한국엄마 비교

1532177364.jpg

 

 

댓글
  • 美琴 2018/07/21 21:53

    보니까 다른 단어도 영어로 번역하면 Wooden Chopstick, Tornado Express (?) 이런건데
    반대로 이걸 영어로 하라고 하면 할 수 있겠냐ㅋㅋㅋㅋ

  • 루리웹-315281845 2018/07/21 21:52

    회오리열차가 대체 뭐냐

  • 30Floor 2018/07/21 21:51

    저건심했다..

  • 라그나로쓰구이 2018/07/21 21:53

    너무하잖아 금동미륵보살반가사유상 저거 나도 헷갈리는디

  • 30Floor 2018/07/21 21:51

    저건심했다..

    (6iJQ2s)

  • 한판의여유 2018/07/21 21:51

    -0-

    (6iJQ2s)

  • 美琴 2018/07/21 21:53

    보니까 다른 단어도 영어로 번역하면 Wooden Chopstick, Tornado Express (?) 이런건데
    반대로 이걸 영어로 하라고 하면 할 수 있겠냐ㅋㅋㅋㅋ

    (6iJQ2s)

  • 이징어 2018/07/21 21:52

    반전 씨부럴 ㅋㅋ

    (6iJQ2s)

  • 루리웹-315281845 2018/07/21 21:52

    회오리열차가 대체 뭐냐

    (6iJQ2s)

  • 라그나로쓰구이 2018/07/21 21:53

    너무하잖아 금동미륵보살반가사유상 저거 나도 헷갈리는디

    (6iJQ2s)

  • 강단스러짐4 2018/07/21 22:02

    세번째는 어른도 맞추기 힘들겠다;

    (6iJQ2s)

  • 폐인킬러 2018/07/21 22:03

    원하는 반응을 얻어내기 위한 방송용 주작이지 뭐

    (6iJQ2s)

  • AlbertSmith 2018/07/21 22:03

    영어는 독수리, 기린, 표범인데
    한국어는 뭐냐 ㅋㅋㅋ

    (6iJQ2s)

  • 무알콜알콜 2018/07/21 22:06

    얼룩말...

    (6iJQ2s)

  • 우주산설빙 2018/07/21 22:03

    마지막 저건뭐야 ㅋㅋㅋㅋ

    (6iJQ2s)

  • 가비우이 2018/07/21 22:06

    부석사무량수전주심포양식

    (6iJQ2s)

  • 오오조라 아카리 2018/07/21 22:07

    금동... 뭐? ㅅㅂ 외우지도 못하겠네

    (6iJQ2s)

  • 루리웹-3641258821 2018/07/21 22:08

    팩트) 애초에 맞추라고 내준 문제가 아님

    (6iJQ2s)

  • brengun 2018/07/21 22:08

    이것도 조작이었어?

    (6iJQ2s)

  • 수치스러운것에저항하라 2018/07/21 22:08

    저게 그 오염된 실험인가 하는 그건가?
    원하는 결과가 나오도록, 변수나 대조군을 조작하는 거.
    한 마디로 답정너 실험.

    (6iJQ2s)

  • 스틸맨2331 2018/07/21 22:09

    Ebs 수준봐라 ㅉㅉ

    (6iJQ2s)

  • 모뢰반지 2018/07/21 22:10

    금동미륵 머시기는 성인도 잠깐 보여주고 맞추라면 해매는 사람 수두룩 하것는데 ㅋㅋㅋㅋ

    (6iJQ2s)

  • 파써낙스 2018/07/21 22:15

    회오리 열차: 어머니도 처음 들어봄
    금동미륵보살반가사유상: 안알려주면 오늘 집에 못감

    (6iJQ2s)

  • 호무라쨩은내와이프 2018/07/21 22:15

    나무젓가락은 몰라도.. 회오리열차만 해도 뭔가 싶은데 금동? 이 미친

    (6iJQ2s)

(6iJQ2s)