https://cohabe.com/sisa/643886

인피니티 워 보려 간 후 반응

Mimicat | 2018/06/15 13:29 8 3047

충격과 공포

친친과망고 2018/06/15 13:30
자막에 두 번 충격.
보컬 Jang 2018/06/15 13:30
자막때문에 빡쳐서 저런거임
Concentrate!!! 2018/06/15 13:30
두번째 쇼크는 자막으로
젠극 2018/06/15 13:35
내앞에 보던 여고생은 울더라 ㅋㅋ
Rafel 2018/06/15 13:30
가망없어
친친과망고 2018/06/15 13:30
자막에 두 번 충격.

(gAPRKG)
CureMarch 2018/06/15 14:06
자막에 놀라는사람운 몇없지

(gAPRKG)
Concentrate!!! 2018/06/15 13:30
두번째 쇼크는 자막으로

(gAPRKG)
보컬 Jang 2018/06/15 13:30
자막때문에 빡쳐서 저런거임

(gAPRKG)
Rafel 2018/06/15 13:30
가망없어

(gAPRKG)
라그나로쓰구이 2018/06/15 13:31
맞음

(gAPRKG)
절멸 2018/06/15 13:33
가, 망. 없어...

(gAPRKG)
Angbriel Tosh 2018/06/15 13:33
번역가 .. 아이엠...그루트,...

(gAPRKG)
김제덕상무 2018/06/15 13:35
첫 5분부터 갑분싸

(gAPRKG)
젠극 2018/06/15 13:35
내앞에 보던 여고생은 울더라 ㅋㅋ

(gAPRKG)
코프리프 2018/06/15 13:36
애들 사라질때 진짜 곳곳에서 탄성 터지고 난리도 아니었음.

(gAPRKG)
부키두 2018/06/15 13:46
말건거야?

(gAPRKG)
바위군 2018/06/15 13:55
갑분싸

(gAPRKG)
gunpowder06 2018/06/15 13:57
하와와...

(gAPRKG)
cthulhu 2018/06/15 14:08
넌 진짜...

(gAPRKG)
파천황로봇 도지비론 2018/06/15 13:35
어머니...

(gAPRKG)
울트론님믿고천국갑시다 2018/06/15 13:36
시작부터 저표정이였어 머지 머지 이러면서 봄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(gAPRKG)
라고생각한적이있어 2018/06/15 13:40
내 친구 : 인워 보고 왔는데 아스가르드인이 다 뒤졌드라 ㅋㅋㅋ
나 : 병시나 그거 자막 븅신이라 그런거야 반반충이 다 죽이겠냐

(gAPRKG)
최면두꺼비 대왕 2018/06/15 13:51
난쟁이:네 한명빼고 다죽이던데요!

(gAPRKG)
조커F 2018/06/15 13:37
그 특유의 마블 인트로서부터 음악이 안 나오니 불안하다가 처음부터 띠용함

(gAPRKG)
handheld 2018/06/15 13:38
나도 저랬는데 집에 와서 오역 확인 후에 다시 1번 표정 됨

(gAPRKG)
루리웹-4209371694 2018/06/15 13:39
시1발 그렇게 될 줄은 몰랐지..

(gAPRKG)
2 2018/06/15 13:39
다 끝나버렸어 우헤헤~

(gAPRKG)
벤전스 2018/06/15 13:40
어머니...

(gAPRKG)
Bull's Eye 2018/06/15 13:41
인워 막바지에 옆에 아줌마들이 아이고 저거 우째 탄식하더라 왠만하면 극혐했는데 그날에는 그냥 동감했음

(gAPRKG)
쓸모없는생각 2018/06/15 13:41
Vod로 출시되면 자막 바뀜?

(gAPRKG)
Bull's Eye 2018/06/15 13:42
올레티비로 윈솔봤는데 왼쪽을 비롯한 오역이 그대로였음

(gAPRKG)
ThestorySone 2018/06/15 13:45
라그나로크 오역까지 확인하고 더빡침
그거 안봐서 인워보기전에 구글플레이에서 대여로 봤는데 오역이 찾아본 그대로였죠

(gAPRKG)
루리웹-7207592137 2018/06/15 13:46
블루레이 윈솔에 그거할래? 그대로임

(gAPRKG)
루리웹-4209371694 2018/06/15 13:48
윈솔 그대로더라...씨벌..

(gAPRKG)
골고루곰 2018/06/15 13:52
거기서 바뀔 인맥이 아닌듯

(gAPRKG)
Bull's Eye 2018/06/15 14:06
나도 혹시 몰라서 유튜브로 봤는데 라그나로크 오역 있은 거 보고 개빡...

(gAPRKG)
알라리크 2018/06/15 13:42
친구랑 캡틴 아이언맨 둘중 누가 죽을까로 만원 내기했는데....
....
ㅋㅋㅋ

(gAPRKG)
루리웹-9297144438 2018/06/15 13:44
그래서 누가 받음?

(gAPRKG)
알라리크 2018/06/15 13:45
결말을 보셨다면 알겁니다

(gAPRKG)
루리웹-6869271 2018/06/15 13:46
캡틴이 사라졋던가
기억상으론 둘다안죽엇을텐데

(gAPRKG)
gunpowder06 2018/06/15 13:57
옆자리 여고생

(gAPRKG)
히컬 2018/06/15 13:43
죽여도 3~4명 죽일 줄 알았지 그렇게 다 죽여버릴 줄은 몰랐지

(gAPRKG)
루리웹-9297144438 2018/06/15 13:44
ㅇㄱㄹㅇ 마지막 ㅠㅠ

(gAPRKG)
무한성욕 2018/06/15 13:52
어차피 죄다 살아날건데 뭐

(gAPRKG)
루리웹-5889959327 2018/06/15 13:46
시작 전에 팝콘 먹으면서 와글와글하다가 마블 로고부터 조용하니 다 쎄해짐

(gAPRKG)
용사니케 2018/06/15 13:48
시작부터 충격

(gAPRKG)
바츠 2018/06/15 13:48
"어머니"라는 잘못된 번역이 있다던데 왜 못본거지...--;;;흠
...
쿠키에 등장 마더 빡!!...

(gAPRKG)
알라리크 2018/06/15 14:01
닉 "효자" 퓨리...

(gAPRKG)
惡犬 2018/06/15 13:50
another one bite a dust~

(gAPRKG)
ㅃ.ㄹ 2018/06/15 13:52
영화 자막이 원문과 다르다는 것을 알았다.

(gAPRKG)
레노아루 2018/06/15 14:03
영화끝나고 훌쩍이는 소리 들렸음. 나도 걍 멍~하긴 했는데 어지간히 충격이 컸던 모양

(gAPRKG)
v2killer 2018/06/15 14:11
원로맴버가 죽을 죽을 줄 알았는데 원로맴버만 살릴 줄이야 ㄷ ㄷ

(gAPRKG)

글쓰기 목록

ㅊㅈ의 앞머리 셀프 파마 후기 [19]
피자에빵 | 2018/06/15 13:30 | 4023

이재명 몰락의 원인 [0]
373560 | 2018/06/15 13:30 | 7706

인피니티 워 보려 간 후 반응 [53]
Mimicat | 2018/06/15 13:29 | 3047

어도비rgb 100% 모니터에 하드웨어 켈리 가능 모니터인데요~ [4]
YooN.PiC | 2018/06/15 13:29 | 5540

혈관 살살 녹는 치즈버거 레시피.gif [22]
루리웹-0287864901 | 2018/06/15 13:25 | 5481

니콘 d750 유저입니다. 라이브뷰로만 촬영하고 싶은데 A7M3 나 A9 중에 추천부탁드려 [11]
삼계탕 | 2018/06/15 13:25 | 4368

밥먹다 발견된 버섯 [30]
피자에빵 | 2018/06/15 13:22 | 5420

개그맨 '빡구' 윤성호 87kg -> 70kg 감량 [22]
십사미리 | 2018/06/15 13:19 | 4167

크고 튼튼한 미국차 [0]
빨팅 | 2018/06/15 13:19 | 4565

어제 러시아 ㅊㅈ [20]
피자에빵 | 2018/06/15 13:17 | 2121

라노벨 조무사 새1키 [36]
섬멸의라이자 | 2018/06/15 13:17 | 2255

구미에서 민주당 시장이 당선된 이유 [15]
hydyjh86 | 2018/06/15 13:16 | 2051

처녀충 끝판왕 [21]
Stratos 4 | 2018/06/15 13:15 | 3932

[혐주의]강도를 만난 여자 [19]
파워강등맨 | 2018/06/15 13:14 | 6005