의외로 우리 일상에서 일어나는 싸움 중 빈번한 예
생각없이 던진 말에 억울해서 싸움남
참고로 영화 기준으로는 진짜 나쁜짓 하던 중이라 적반하장이지만
원작에서는 진짜로 회개하고 돌이키는 순간의 골룸에게 욕질함
의외로 우리 일상에서 일어나는 싸움 중 빈번한 예
생각없이 던진 말에 억울해서 싸움남
참고로 영화 기준으로는 진짜 나쁜짓 하던 중이라 적반하장이지만
원작에서는 진짜로 회개하고 돌이키는 순간의 골룸에게 욕질함
프로도가 잠자는 모습보고
지금의 자신에게 자괴감 들고
때묻지 않은 프로도를 보니 과거가 떠오르고
그렇게 마음의 고민을 하던차에 샘이 야이 슬금거리는 놈아라고 딜 넣음
아 영화 기준으로는 저 장면에서
나쁜 짓 하고 있던 거 맞음
골룸이 그러니까 반지 빼앗아야지! 하다가
에 시발 그래도 프로도가 이거 부수면 나도 시발...
그러고 돌아서는데
빌보가 야 대머리! 한거임?
프로도가 잠자는 모습보고
지금의 자신에게 자괴감 들고
때묻지 않은 프로도를 보니 과거가 떠오르고
그렇게 마음의 고민을 하던차에 샘이 야이 슬금거리는 놈아라고 딜 넣음
아 영화 기준으로는 저 장면에서
나쁜 짓 하고 있던 거 맞음
빌보도 아니고 그렇게 심한 욕설을 하지도 않았다구~!
샘 더 하드 트롤러
영화에서는 각색한게 나은것 같네요 그대로 가려고 했으면 저 3명의 관계묘사가 더 복잡해졌을것 같아요.
슬금슬금 어슬렁 이라하니까 먼가 귀엽네ㅋㅋㅋ
직역하면 이렇구나
서포터도 사람인지라 실수를 합니다