??? : 아... 외화영화 보실려구요 ?
거진 수입되는 외화영화 중 유명작들은 죄다 저 사람이 맡음
영어를 모르면, 외화영화를 봐도 ㅂ신같이 보게된다.
간혹가다 저 인간은 가명을 쓰면서까지 번역을 한다.
하지만 고질적인 오역과 누락과 같이 엉터리 번역, 창작 번역으로 의혹을 받고,
사람들이 열 받아 가명에 들춰진 인물을 드러내 알게되면 꼭 저 ㅅ끼였다.
https://cohabe.com/sisa/591467
사람들이 영어를 배우라하는 이유
- 대륙의 심폐 소생술 [11]
- ififif | 2018/05/02 15:50 | 4962
- 사람들이 영어를 배우라하는 이유 [17]
- 조호수 | 2018/05/02 15:45 | 2097
- 메갈리안의 사정.jpeg [21]
- 대략조석 | 2018/05/02 15:44 | 5533
- 토르가 약한이유 [11]
- Angkeu | 2018/05/02 15:44 | 5849
- 세상에서 제일 위험한 빵.gif [4]
- 시 호 | 2018/05/02 15:43 | 2119
- 불꽃이 얼음을 녹일줄이야... [15]
- 사진이사진읠픽쳐 | 2018/05/02 15:42 | 2633
- 정치김경수 의원 페이스북 [22]
- 홍상구 | 2018/05/02 15:42 | 2986
- 헐크와 만난 앤트맨.gif [6]
- 놀아조 | 2018/05/02 15:41 | 5380
- 토끼.jpg [4]
- 우마무스메 | 2018/05/02 15:40 | 5059
- 대한민국 소시지 판매 1위 [23]
- 타이밍™ | 2018/05/02 15:40 | 4926
- 정신나간 학교.jpg [34]
- 여름조아 | 2018/05/02 15:39 | 5199
- 메갈리안 대흥분 분수쇼.jpg [17]
- 브레이커 | 2018/05/02 15:38 | 3131
- Summarit 35mm f2.5 와 크론 2.5세대 중 [7]
- 더블탭스 | 2018/05/02 15:38 | 4797
진짜 저 사람 때문에 10년 이어지는 모든게 다 날아감;
쟤는 도대체 뭘까
영화사장 아들 뭐 이런건가
ㄴㄴ 협박용으로 케빈 파이기 XX 영상 가지고있을지도 몰라
디즈니 섹x비디오 있다니까 쟤
쟤는 도대체 뭘까
영화사장 아들 뭐 이런건가
ㄴㄴ 협박용으로 케빈 파이기 XX 영상 가지고있을지도 몰라
디즈니 섹x비디오 있다니까 쟤
진짜 저 사람 때문에 10년 이어지는 모든게 다 날아감;
아무리 이름을 숨겨도 저 형편없는 실력 때문에 언제나 들킴
왜 안짜르고 욕먹는 저사람은 계속 번역함?
본인 말한대로 인맥 + 기대작들만 맡으니 번역이 개판이라도 볼사람들은 볼수밖에 없어서 매출에 지장 없음
도대체 저놈 뒤에는 누가있는것인가
오경화 같은거지
오역은 많지만 저럼햐고 빠른 일처리
이새끼가 진짜 빌런임
제발 천벌이나 받아라
사실 영어를 잘하면 즐길수 있는 문화 컨텐츠양이 3.4배는 늘어남. 로시아 만화도 한국어 번역은 없어도 영어는 있는 경우가 많으니까.
이런게 독점인가