유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/567132

'ニダ니다' 는 2ch 비속어 맞음

 

 야후 재팬에 어떤 사람이 2008년에 2ch에서 쓰이는

 '니다'가 무슨 의미냐고 묻는 질문 글을 올렸는데

 

 https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1221427287

 

 답변 마지막 줄에 보면

 

 あくまで2chスラングですので、よほど韓国に嫌な思いをさせられたとき以外は

 2ch以外で使うのはNGだと思いますよ。

 

 어디까지나 2ch비속어이므로 한국에 상당히 불쾌한 기분을 느꼈을 때와

 2ch외에 사용하는 것은 NG이라고 생각합니다.

 

 라고 달려 있음. 비속어 맞아.

 일뿅뿅이나 메갈이 뿅뿅하는 것과 같은 수준으로.

 

 참고로 뉴게임 작가 토쿠로는 2013년까지 'ニダ'를 사용했음

 2013년 3월 이후 사용하지 않았는데 아마도 망가타임 키라라에

 뉴게임을 연재하기 시작한게 이유가 아닐까 생각된다

 

 


3.JPG

 

 

2.JPG

 

 

1.JPG

 

비유하자면 그냥 일뿅뿅 같은 새끼야

 

2013년 뉴게임 연재 이후에는 혐한 관련 트윗도 안 보이고

니다를 쓴 것도 안보이고 트윗으로 멘션 보낸

한국팬에게 호의적인 모습도 있는데

 

그런데 과거가 일뿅뿅 같은 놈이야


 

댓글
  • 아야세 코유키 2018/04/08 23:03

    뭐야 그럼 쓰레기네

  • 아야세 코유키 2018/04/08 23:03

    뭐야 그럼 쓰레기네

    (Vp9D7T)

  • 흰색늑대 2018/04/08 23:03

    어짜피 한국에서 안빨아줘도 일본에서 잘 나가는데 한국 버려도 아쉬울 거 없지

    (Vp9D7T)

  • 수고양이 2018/04/08 23:04

    노 같은건가

    (Vp9D7T)

  • 계약자 큐베 2018/04/08 23:04

    한마디로 뒷계파서 혐한짓 할 확률이 있다는건가
    뉴게임의 명복을 액션빔

    (Vp9D7T)

  • 무뇨스박사 2018/04/08 23:05

    봐라 배만질 필요 없다고 했지? ㅋㅋ

    (Vp9D7T)

  • 무뇨스박사 2018/04/08 23:06

    애초에 아까 공개된 트위터 발언만 해도 과거발언은 원폭 빼고는 실드칠 거리가 1도 없는데 비추박고 실드치고 난리도 아니드만 ㅡㅡ

    (Vp9D7T)

  • 46291223894118 2018/04/08 23:05

    한국으로 치자면 디씨도 아니고 트위터에서 이렇노 저렇노 하는 그런 식인건가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (Vp9D7T)

(Vp9D7T)