간지를 느낄 수 있다 그거 아닙니까
https://cohabe.com/sisa/5228402
한자 문화권에서 태어난 사람이 누리는 특권
- 슈퍼맨) 건 슈퍼맨 보면서 제일 인상 깊었던 트루 히어로 [6]
- 아야어여오요 | 1시간전 | 212
- 요즘 개울가에서 심심찮게 목격되는 것 [13]
- 히틀러 | 1시간전 | 1008
- 블루아카) 선생님선생님선생님선생님선생님 [7]
- 선도부장 히나 | 1시간전 | 594
- 격겜 보는거 좋아하는 입장에서 가장 보기 싫은 말 [20]
- 1082530554 | 1시간전 | 619
- 한자 문화권에서 태어난 사람이 누리는 특권 [15]
- 모나모모 | 1시간전 | 909
- 원피스 팬아트) 루피 1/2 [4]
- 디바이드로끌려간NCR말년병장 | 1시간전 | 292
- 12만원 주고 정품샀는데 리테일이라고 하네요 [3]
- 알메가 | 1시간전 | 858
- 검은신화오공 개짜치는 영번역 [23]
- 경기도평택사는이준영 | 1시간전 | 790
- 거위변호사님이 생각하는 유희왕 [9]
- 멀티샷건 | 1시간전 | 1120
- 2차세계대전 일본배경 애니인데 논란이 없는거 [7]
- 0252574574 | 1시간전 | 1225
- 그냥 누웠음 강아지 [3]
- こめっこ | 1시간전 | 640
라틴어를 쓰면 그래도 좀 덜 이상하다
근데 저걸 라틴어로 번역하면 그건 그런대로 간지나는 대사가 됨
괜히 양놈들이 라틴어 문구를 인용하는게 아님
무례하긴, 진안상애야
함축적 문장을 위한 단어선택은 한자문화권이 월등할수밖에 없긴해
일순천격!
솔직히 저건 라틴어로 번역하는게 나을듯
순애최고! 순애최고!
무례하긴, 진안상애야
라틴어를 쓰면 그래도 좀 덜 이상하다
일순천격!
함축적 문장을 위한 단어선택은 한자문화권이 월등할수밖에 없긴해
솔직히 저건 라틴어로 번역하는게 나을듯
순애최고! 순애최고!
근데 저걸 라틴어로 번역하면 그건 그런대로 간지나는 대사가 됨
괜히 양놈들이 라틴어 문구를 인용하는게 아님
라틴어 가져오면
비빌수있지않을까