유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/499918

9급 공무원 영어 어휘문제

정답은
1번 2
2번 1
e.JPG

댓글
  • 블루베리한통 2018/01/29 22:19

    모르는 단어가 넘나 많네요;

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:20

    저런거 맞추는 한국 사람이 영어 회화가 안된다는거....

    (X8vsdY)

  • TshotsOnRGB 2018/01/29 22:22

    단어 많이 안다고 회화 안된다는 건 님 생각이고여 ㄷㄷ

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:26

    그러세요?
    대한민국 고등학생정도 단어 실력이면 세계 어디가도 안빠지는데,
    고등학교 가서 영어 회화 얼마나 하나 같이 가 보실래요?
    뭘 믿고 그렇게 당당하게 말하시나요?

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:27

    아, 저게 9급 시험이니까, 대한민국 공무원들 9급들 함 찾아가 볼까요?
    영어 회화 얼마나 잘 하나?

    (X8vsdY)

  • 폐어 2018/01/29 22:29

    님은 뭘 믿고 당당하게 말하시나요
    대한민국 고등학생 단어 실력이면 세계에서 빠집니다
    참고로 저는 가장 많은 해외사무소보유하고 있는 공공기관 다닙니다
    댓글의 댓글 ▼

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:34

    그렇게 당당하시면 님도 나랑 한번 다녀 볼까요?
    저정도 단어를 다 알고 원서를 줄줄 읽는 사람이 회화가 안되는 데가 대한민국입니다.
    나는 TESL자격 따면서 외국에서 한국 학생들 외국 학생들 영어를 가르치면서 비교해 본 결과를 말한겁니다.
    대한민국 중학생 수준의 단어 실력으로도 일상적인 회화 하는데 별 문제 없이 다 할 수 있어요.
    토익 900점을 넘겨도 회화가 안되는 사람들 천지가 대한민국입니다.
    그게 인정이 안되시면 한번 같이 다녀 보실래요?

    (X8vsdY)

  • 폐어 2018/01/29 22:36

    본인이 그렇게 말하는 객관적인 근거를 얘기해달리니까
    결국 그 근거는 본인하고 다녀봐야만 알 수 있다는거네요
    네 혼자 많이 돌아다니세요

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:37

    대한민국 고등학생들 교과서 봐 보세요.
    수준이 얼마나 높은지.
    그 학생들이 읽을 수 있는 문장의 수준과, 그 학생들이 말할 수 있는 문장의 수준이 비슷 하다고 생각 하세요?
    대한민국 수능 70점 이상의 영어 실력이 회화를 몇마디나 할까요?
    그 수준이 영어로 편지 한장 쓰는데 시간이 얼마나 걸릴거 같으세요?

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:38

    당신이나 증거 한번 대 보세요.
    말같지 않은 헛소리는 집어 치우시구요.
    대한민국이 영어회화가 안되서 외국까지 가서 돈쓰고도 안되서 난리인 나라인데,
    무슨 대한민국 사람들이 영어 회화가 줄줄 되는 듯 글을 쓰세요?
    영어에 투자하고 노력하는 시간이 얼마나 많은 대한민국 사람들인데,
    회화 한마디 안되는게 대한민국입니다.
    이거 모르세요?

    (X8vsdY)

  • 쭈남 2018/01/29 22:39

    회화는 되는데 가끔 단어가 생각이 안난다는..ㄷㄷㄷ

    (X8vsdY)

  • 짜짱구 2018/01/29 22:39

    ㅋㅋㅋㅋ 겁나 까임

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:44

    고등학교 상위권 학생이면 어지간한 미국의 고등학생보다 단어 실력이 더 뛰어납니다.
    이디엄 같은건 미국 학생들이 더 많이 알겠지만, 전문적인 단어들은 한국 학생들이 더 많이 알아요.
    외국의 랭귀지 스쿨 탑클래스에 올라간 사람들은 거기 가르치는 선생님들 보다도 단어 실력이 좋은 사람들 널렸습니다.
    CNN을 줄줄 알아듣고, 사전에 모르는 단어가 거의 없을 정도에 영어를 수십년간 가르쳐온 ㅅ ㅏ람이 회화가 안되요.
    자료같은 헛소리 하지 마시고, 그런 사람들 많아요.
    학창시절 죽어라 공부하고 노력하는 학생들이 잘못된 수업 방식 때문에 영어 회화가 안됩니다.
    학교 다니면서 작문시간이 몇시간이나 있다고 생각 하세요?
    문장을 만들고 말하는 훈련은 전혀 하지 않고 단어만 죽어라 외우고,독해만하니,
    당연히 회화가 안되죠.... 연습을 한적이 없으니.
    뭘 얼마나 안다고 그렇게 당당하게 떠드시는지 모르겠지만,
    당장 고등학교 한번 가 보세요.
    공무원들한테 한번가셔서 영어로 대화 한번 해 보세요.
    그들이 십수년간 고생해서 배워 알고있는 그 높은 영어 수준에 비해 회화가 어느정도 수준으로 되는지.

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:46

    대한민국 정규 고등학교를 영어를 중간 정도 성적으로만 졸업을 해도 기본 회화 정도는 할 수 있을 정도가 되어야 정상인 교과 수준입니다.
    그런데 안되요.... 문장 하나도 못 만들죠.
    나는 지금 그 얘기를 하고 있는데, 위에 사람들은 뭔 말도 안되는 소리를 하는지 모르겠군요.
    대한민국 사람들이 영어 회화를 그렇게 잘하는지 오늘 첨 알았습니다.... ㅎㅎ

    (X8vsdY)

  • 검은피카소 2018/01/29 22:47

    국어 잘하면 말도 잘하나요?

    (X8vsdY)

  • D700... 2018/01/29 22:49

    줄줄이 맞는 말씀...ㄷㄷㄷ

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:49

    한국에서 한국말 못하는 사람 있나요?
    한국 사람이 국어 시험보면 다 100점 맞나요?

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 22:52

    http://blog.naver.com/saya83/220817971968
    이런 자료 수도 없이 많습니다.
    외국 고급과정 마친 원어민 영어 사용자가 어려워 하는게 수능 시험입니다.
    대한민국 고등학생 단어 실력이 떨어진다니, 대한민국 고등학생들을 우습게 보시는군요.
    우리 학생들이 얼마나 고생을 하면서 공부를 하는데, 그런 말같지 않은 얘기를 하세요?

    (X8vsdY)

  • doha 2018/01/29 22:59

    현실성없는 소리좀 하지 마세요. 한국에서 영어공부하는 제일 목적이 회홥니까?
    회화 못하면 영어 헛배운겁니까. 왜 꼭 외국인하고 대화해야만 하나요. 한국인에게 회화가 필수불가결한 사항도 아니에요. 대부분 한국인들 평생 외국인과 대화할일이 뭐 얼마나 있다고 비싼 돈들여 회화 배워야합니까.
    90% 이상 인터넷에서 영문읽고 해외주문하고 원서좀 읽고 하는데 필요한거지, 사실 회화는 선택사항입니다.
    왜, 외국인하고 영어로 대화가 안되면 쪽팔려요? 왜요. 여긴 한국땅인데.
    그리고 독해와 문장분석 문법의 기본틀이 있으면 회화를 할 수 있는 기본토대가 마련된겁니다.
    회화는 아침부터 저녁까지 영어로 가득찬 환경에서 빨리 배워요. 외국인이 한국와서 한국어 빨리 익히는거와같은거죠.
    한국인이 그런 환경에 파묻히려면 엄청난 돈이 필요하고, 회화를 어느정도 마스터했다 하더라도 한국땅에서 살면 금방 잊혀지기 마련이에요.
    한국에서 영어공부하는 현 시스템은 영어를 가장 저렴한 비용으로 배우고, 영어를 잘 하기위한 기초토대를 만들어주는거라고 봐요

    (X8vsdY)

  • slrcode 2018/01/29 22:59

    저도 jino_lee 님 의견에 동의합니다.
    한국식 영어 단어 어휘 및 문법 실력이 영어 회화 실력과 비례하지 않은 결과는 80년도부터 있었던 사실이고
    한국에서 영어는 분별력을 위한 영어지 영어 회화를 위한 영어가 아니라는 것은 일본과 더불어 오래 된 현실입니다.

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 23:02

    한국말 모르세요?
    내가 회화가 목적이라고 쓴데가 한군데라도 있는지 찾아 보세요.
    그래도 이해가 안되시면, 국어를 다시 배우던가, 병원에 가보세요.

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 23:05

    그리고, 한마디 덧붙이면, 영어가 모국어가 아닌 나라에서 영어 회화를 잘하는 나라는 많습니다.
    널렸어요.
    우리나가 같이 영어에 시간들이고 돈들이는데, 외국사람 만나서 회화 한마디 못하는게 정상인가요?
    내가 쓴 글 가지고 혼자 온갖 상상을 하신거 같네요.

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 23:09

    님, 영어 회화 가르쳐 보셨어요?
    영어 회화 배우는 외국 학생들 몇명이나 만나 보셨어요?
    위에도 썼지만, 내 손으로 가르치고 관리햇던 외국 학생들이 여러 나라에서 온 수십명이었습니다.
    그친구들 한국 학생들 보다 기초가 훨씬 떨어져도 회화를 상당한 수준으로 하는 학생들 많아요.
    신문은 못읽어도 본인의사 표시를 하는데 큰 문제 없어요.
    한국 일본 대만 학생들은 반대로 신문은 읽을 수 있는데 의사표현이 안되는 학생들 많아요.
    말씀대로 저런 단어를 알 수준이 되면 회화를 하면 더 빨리 잘 될 가능성이 많죠.
    아는게 많으니,
    하지만 저 수준까지 올때까지 회화를 같이 공부했으면 외국에 돈써가면서 나가서 회화 배우는 짓은 안해도 되지 않을까요?
    나는 정상이 아니라고 보는데, 님 생각은 많이 다르시네요.
    우리나라 영어를 배우는데 회화가 목적이 아니라구요?
    틀린 말은 아닙니다만, 그러면 한해에 수만명이 외국에 나가서 회화 배우려고 돈쓰고, 일하고 하는건 뭐 때문일까요?
    돈없고 기회가 없어서 못나가는 학생들까지 하면 회화를 배우고 싶어하는 사람들은 널렸을텐데,
    그걸 부정하고 싶으신건가요?
    단지, 내 의견을 이기고 싶어서???

    (X8vsdY)

  • jino_lee 2018/01/29 23:11

    맞습니다.
    내 글에 반박하는 사람들은 말도 안되는 억지 주장을 하는거예요.

    (X8vsdY)

  • A//E 2018/01/29 23:12

    그죠 우리나라는 쓸데없는 영어 하고있죠 문서 번역이야 드래그해서 번역 넣어버리면 되고 실제로 필요한건 회화죠

    (X8vsdY)

  • Aldrich 2018/01/29 22:20

    이게 9급이에요? 나름 까다롭네요. ㄷㄷ

    (X8vsdY)

  • zoone 2018/01/29 22:20

    첨보는 단어 ㄷㄷ

    (X8vsdY)

  • PizzaYut™ 2018/01/29 22:21

    ㅎㄷㄷㄷ 첨보는 단어라 어렵네요..ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (X8vsdY)

  • 레트로토나 2018/01/29 22:21

    영어 맞나유 ???

    (X8vsdY)

  • 엘주얼늬 2018/01/29 22:21

    어렵네요 ㄷㄷ 9급공뭔이 저런걸 알필요가ㅡ.?

    (X8vsdY)

  • ▶911_turbo◀ 2018/01/29 22:21

    편입영어스럽네요

    (X8vsdY)

  • Lv.7[AQUA]™ 2018/01/29 22:22

    공무원 들어가서 알파벳이나 보면 다행일듯

    (X8vsdY)

  • 554432 2018/01/29 22:22

    특정직 제외하면 업무랑 연관도 없어보이는데 지원하는 사람은 많고 카트라인은 쳐야겠으니 이꼴 나는거... 국가적 인력낭비

    (X8vsdY)

  • JOHN_BURR 2018/01/29 22:22

    토익 950이상이믄 맞출수는 있겠네용.... ㄷㄷㄷ

    (X8vsdY)

  • 폐어 2018/01/29 22:24

    첨보는 단어긴 한데요 정답 아닌 단어가 확실해서 정답은 맞췄네요

    (X8vsdY)

  • 한승우 2018/01/29 22:26

    이런 단어를 도대체 어디서 써먹는다고...ㅠ.ㅠ

    (X8vsdY)

  • 스테빌라이저 2018/01/29 22:28

    CNN에서는 나옵니다.

    (X8vsdY)

  • 한승우 2018/01/29 22:29

    아 그렇군요....

    (X8vsdY)

  • 개소리에댓글닮 2018/01/29 23:11

    ㅋㅋㅋㅋㅋ한승우님은 인정이 빨라서 보기 아름답습니다

    (X8vsdY)

  • 바이러닉 2018/01/29 22:28

    참 일반적인 회화나 실용독해에서는 쓰지 않는 단어들을 변별력 확인을 위해 내는 문제를 위한 문제

    (X8vsdY)

  • 폐어 2018/01/29 22:31

    이거 보고 일반적인 회화에는 필요없는 단어라고 하는 분들은 이해가 안되네요
    저도 영어를 못하긴 하지만
    abhhored 빼놓고는 다 엄청 자주 쓰이는 단어 같은데요..

    (X8vsdY)

  • 쭈남 2018/01/29 22:39

    많이 알면 좋쥬

    (X8vsdY)

  • LV.7펩시 2018/01/29 22:40

    어렵네요 ㄷㄷㄷㄷㄷ 수준이;;

    (X8vsdY)

  • 이름없는작가 2018/01/29 22:43

    ㅋㅋ 외교관 뽑나요

    (X8vsdY)

  • ▶◀데스막투 2018/01/29 22:47

    고작해야 객관식 100문제로 우열을 나눌려면 어쩔 수 없죠...
    사실 한국같은 과열시장에서 다른 시험이라고 사정이 다른건 아니잖아유?

    (X8vsdY)

  • 자렉슬 2018/01/29 22:47

    우와 모르겠어요.
    영어 공부 다시해야할 판

    (X8vsdY)

  • 초록풍선™ 2018/01/29 22:47

    외교부 강장관님은 쉽게 풀듯...

    (X8vsdY)

  • 떡볶이와오뎅 2018/01/29 22:58

    떨어뜨리기 위한 문제같네요.. ㅎㅎㅎ

    (X8vsdY)

  • slrcode 2018/01/29 23:01

    공무원 영어는 영어를 위한 영어가 아니라 분별력을 위한 시험 과목 중 하나입니다.

    (X8vsdY)

  • 웁스78 2018/01/29 23:01

    2,1 ?

    (X8vsdY)

  • 한화조아 2018/01/29 23:04

    모르는 단어인데도 글의 흐름상 찍어서 맞췄네요. 단어는 어려운 어휘지만 막상 채점해보면 맞는 사람들이 꽤 될듯합니다

    (X8vsdY)

  • Bach 2018/01/29 23:04

    abhor...voca 책에 항상 나오는 단어...오로지 거기에만 나왔던..ㄷㄷㄷ

    (X8vsdY)

  • CathyWoody 2018/01/29 23:07

    미국 고등/대학교 교과서 한번이라도 펼쳐본 사람이라면 멋모르는 소리 안하죠. 쓸때없는것까지 다 외우게하고 그중 문제를 내면서 우위를 가리다보니, 동시에 창의력과 자유적 표현을 감소시키는 참교육이죠ㄷㄷ

    (X8vsdY)

  • 언플쩌는소방공무원 2018/01/29 23:11

    어쩐지 공무원이 좀 이상하다 했어

    (X8vsdY)

  • 머슬바이크 2018/01/29 23:12

    지인이 평생 거의 써본적이 없다고 ㅋ

    (X8vsdY)

  • 쿠쿠쿠뿌뿌뿌 2018/01/29 23:12

    detested, uncanny, abhorred 처음 들어보는 단어네요

    (X8vsdY)

  • 캐논총판 2018/01/29 23:15

    저런 어휘 문제는 문맥으로 맞추긴했는데... 저 단어들은 과거 입시영어에 나오던 단어들
    요즘 초등생들은 학원에서 저거보다 생경한 단어들 배우고 다님. 듣도보도 못한

    (X8vsdY)

  • 필- 2018/01/29 23:16

    싸우지마...
    어차피 떨어뜨리려고 힘들게 내는거잖아...

    (X8vsdY)

  • CameraNerd 2018/01/29 23:17

    1번 to detest는 많이 쓰는 단어; 하지만 to abhor 이거는 책에서만 읽었지 실제로는 한 번도 쓰는 사람 못 봄
    아. 딱 한 명 있었다.
    2번 uncanny와 odd 둘 다 많이 씀

    (X8vsdY)

(X8vsdY)