"용사님, 당신은 이제 우리 파티에서 추방입니다"

마왕이 죽은 시점에서 이 세상에서의 용사님의 쓸모는 다 했습니다.

마왕을 물리친 당신의 존재는 왕권과 신권 모두를 위협하고 있습니다.

법황청에서도 성기사단을 보낸 데다 왕국의 최정예 기사단도 곧 당신을 죽이려 이 곳으로 들이칠 겁니다.

저희 파티에게도 마왕이 사라진 즉시 당신을 배신하라는 국왕 전하의 밀명이 있었습니다.

가능하면 죽이라는 명이었죠,

여신님이 내려 주신 힘도 사라진 지금 상황에서

당신의 무예가 아무리 뛰어나다 해도 이를 다 막을 수는 없습니다.

그러니 얌전히 차원이동 마법진 위에 서십시오.

마법진이 완성될 때까지 저희가 사력을 다해 저들을 막을 테니

용사님께서는 몸 건강히 고향으로 돌아가십시오.

당신과 함께 여행할 수 있어서 영광이었습니다. 용사님.