일섭 원어 - 잘먹었습니다의 일본어 발음 고치소사마 에서 따온 고치 위크 이벤트
한섭 번역 - 발음에서 따온 마시써 위크로 번역됨
의외로 초월 번역...?
https://cohabe.com/sisa/4831389
말딸) 골드 위크 이벤트가 다가오는 한섭 번역 근황
- DOOM + DOOM II (4,560원) [23]
- echospherics | 2025/08/01 17:49 | 821
- 트릭컬) 시장 로네 춤 자꾸 어디선가 본거같았는데 [4]
- CandyGuy | 2025/08/01 17:49 | 1111
- ㅇㅇㄱ) 양지로간걸 축하해 오영택 [13]
- 파묘하는 남자 | 2025/08/01 17:49 | 872
- 명조,젠레스,스타레일)무과금으로 잠깐만 찍먹해봄 [9]
- 아서 브라이트 | 2025/08/01 17:48 | 941
- 안하면 못나가는 방에 대한 학문적 고찰 [5]
- 아집에가고싶다 | 2025/08/01 17:48 | 676
- 롤) 다시보는데 듀로가 각을 진짜 존나 잘 봤다 [8]
- 부추창펀 | 2025/08/01 17:48 | 729
- 와이프와 또 전쟁을 준비해야됩니다 [6]
- 물괴기 | 2025/08/01 17:47 | 957
- ㅇㅇㄱ) 이제 유튜브 한파나라는 안심하세요 [16]
- valuelessness | 2025/08/01 17:47 | 620
- ㅇㅇㄱ)인지부조화가 와버린 디시인 [9]
- 빅 딸딸맨 | 2025/08/01 17:47 | 794
- 블루아카) 용산역 블루아카 매장 수준 ㅋㅋㅋ [8]
- 치르47 | 2025/08/01 17:47 | 811
- ㅇㅇㄱ)이 살벌하게 이니시 걸린이유 [0]
- 흐 루흐루 | 2025/08/01 17:46 | 485
한국어의 맛있어요 비스무리한 표현들 중에 G로 시작하는 게 눈을 씻고 찾아봐도 없었던 번역팀 ㅋㅋㅋㅋ
마시소 위크가 되버려서 노래 가사 기대중임ㅋㅋㅋ
왜 고치위크에 하루우라라가 없는거지