https://cohabe.com/sisa/4801226
한국에 사는 외국인이 외국인들에게 하는 충고
- 벌써 휴가인가요 [5]
- 초저녁달빛 | 9시간전 | 885
- 블루아카) 물거나.. 빨거나.. [22]
- 호망이 | 9시간전 | 397
- 올해의 다윈상 대상감.jpg [30]
- ☆반짝스타☆ | 9시간전 | 372
- 축구K 리그 가 얼마나 썩었는지 보여줌 [3]
- 러브메모리 | 9시간전 | 493
- 코가 대단한 고양이.jpg [17]
- 7696264539 | 9시간전 | 340
- 열도의 강1간 미수 사건 [21]
- 라쿠시 | 9시간전 | 705
- 블루아카) 세이아에게 자판기를 조심하라는 히비키.manhwa [11]
- 적방편이 | 9시간전 | 986
- 장례식장 인스타 사진 논란.jpg [8]
- 검천 | 9시간전 | 760
- 아기 눈표범이 위험한 이유.mp4 [3]
- Nuka-World | 9시간전 | 962
- ㅇㅇㄱ) 이건 뭐냐 시1발? [8]
- 절약의 새우핑 | 9시간전 | 992
맞는 말이네
영어를 알아먹어도 영어로 대답해주기가 힘듬
이사람들이 안맵다고 하는거 믿지마세요
옳게 된 양인이군
한국뿐만 아니라 어느 나라를 가도 진리지ㅋㅋ
요즘은 그래도 폰 번역기로 통역해서 대화라도 하지 예전엔 영어로 물어보면 진짜 머리아팠음 ㅋㅋㅋ
좋은말씀 감사합니다
맞는 말이네
영어를 알아먹어도 영어로 대답해주기가 힘듬
Hey I don't know your language
애초에 서양인들이 영어로 말할 때 속도도 너무 빠르게 느껴져서... 한 번에 알아듣기도 힘들더라 ㅋㅋ
이거 ㄹㅇ 뭘 묻는지는 알아먹겠는데,
문장으로 답을 못 해주겠더라
걍 떠오르는 단어들만 구사
마즘 사람들 보면 듣기는 나름 꽤 잘듣는데
말을 못해서 답답해 하다 폰 꺼냄 ㅋㅋ
옳게 된 양인이군
이사람들이 안맵다고 하는거 믿지마세요
쌈장은 안매워
하지만 튀김우동은 진짜 안매워요
좋은말씀 감사합니다
한국에 산지 10년이 넘었는데 아뇨하쎄요우 밖에 모르는 사람 있다던 썰 생각나네
요즘은 그래도 폰 번역기로 통역해서 대화라도 하지 예전엔 영어로 물어보면 진짜 머리아팠음 ㅋㅋㅋ
맞다 현지에선 현지언어를 해야지
현명하군
한국뿐만 아니라 어느 나라를 가도 진리지ㅋㅋ
영어할거라 기대하지 마세요 라길래
우리 그래도 그정도로 영어 못하는 나라는 아닌데 라는 생각했다가
한국어 공부했고, 서양인의 특권 갖지 말라는 말 듣고
멋진 사람이라 생각이 들었다
여행객정도는 상관 없을듯.
근데 장기 체류면... 본인이 살기 어려울걸? 진짜? 언어 뿐만이 아니라 사회 문화가 차이가 있으니까
아니 뭐 여행객이 필요한 수준이면 영어로 대답정도는 해줄수 있고 그런 사람들 많긴한데, 장기체류면 영어로는 해결이 안되니까 노력해야지
원래 그러는거야!
다른 나라에 가면 니들이 우리에 맞춰야지
ㅋㅋㅋㅋㅋ
영어를 쓴다고 무시하는게 아니라
영어로 답을 못해서...
그래도 요새 번역기가 너무 잘되어 있어용 ~
그리고 한번 밥먹자 는 인삿말이니까 엄청 친한거 아니면 인사로만 받아들여주세요
나도 이래서 다른나라 갈 때는 항상 그 나라 인사, 감사, 등 간단한 회화는 꼭 그 나라 말로 연습하고 감..
i can't speak english
말안통하면 속터지는건 외국인이지 현지인이 아님 ㅋㅋㅋㅋ
좋은 말 감사. 난 외국인의 한국어가 어눌하고 느려도 경청하고 대답해줄 자신이 있어요.
나도 이거 왜그런지 궁금했는데 그냥 마인드가 ' 영어는 전세계에서 쓰는말이잖아. ' 라는 생각이 있다고함
어느 나라에서 발매하는 게임,영화,애니 어느하나 영어자막 없는게 없고
심지어 동양권 게임들도 거의다 영어문화로 발매하니까 그냥 전세계 사람들이 영어를 쓴다고 생각하는거임
어느나라를 가든 그러겠지만 코쟁이짓하지말라
근데 아직도 왜 이상할 정도로 서방 매체에서 한국만 무슨 서양권 국가인 것처럼, 영어 잘 통하는 것처럼 묘사되는지 이해가 힘듦.
캐릭터들 이름도 한국인 이름이 아니라 죄다 영어 이름으로만 지어 놓고.(마블의 헬렌 조라든가. 이번 케데헌도 진우 외에는 선배인 셀린까지 다 영어이름 뿐이잖음.)
일본캐 이름은 유키오 등 다 일본식으로 짓고, 중국캐 이름도 웬 우 등 중국식으로 지으면서
왜 한국인만 영어를 잘 쓰는 서양인이길 그렇게 기대하는 거임? 무슨 한국은 전통적 레거시가 없고 홍콩이나 싱가포르처럼 최근에야 정체성이 생긴 나라인 줄 아나?
관광객은 손님이니 해당 국가도 어느정도 맞춰줄수 있음
하지만 학업이나 직업으로 장기체류면 그 나라 말을 배워야 함이 맞고