아우터갓들의 우두머리 요그 소토스를 일본에서 현지화하는데 하필 요구르트로 번역함
https://cohabe.com/sisa/4784508
크툴루 신화의 위대한 우두머리 요구르트
- 그렌라간) 예전에 그린 니아의 메카 리터칭 [3]
- 5339243918 | 2025/07/16 23:08 | 255
- 마비M) 난 분명 대차게 까고 탈출하려고 시작했는데... [14]
- 나오 | 2025/07/16 23:08 | 750
- 마비m)아니 환생으로 살도 빼고 수염도 없앴는데 더 욕먹음... [9]
- 드래곤돌고래 | 2025/07/16 23:07 | 1109
- 소전2) 춘천이 1돌 도전했는데 베프리 나왔어 [9]
- 지휘관선생님 | 2025/07/16 23:07 | 351
- 원신) 장군님 옷 좀 간만에 바꿔 드렸따 [1]
- 4336088128 | 2025/07/16 23:07 | 451
- 마비m) 본가 유저가 모바일 흥행하는거 보고 드는 생각 [3]
- 캡틴 @슈 | 2025/07/16 23:06 | 1005
- 쿠팡 고양이 간식 문제 해결 되었습니다. [15]
- ?파파굉? | 2025/07/16 23:05 | 1082
- 건진법사 압수수색중 숨겨진 비밀의 방. [10]
- 유진★아빠 | 2025/07/16 23:04 | 869
- "저분이 용사님의 어머님...?" [11]
- AHEGAOMAKER | 2025/07/16 23:04 | 1193
- 인간의 욕심이 만들어 낸 동물원 전용 생물 [8]
- .rar | 2025/07/16 23:04 | 227
- 버튜버) 오늘 라프 방송 요약. [4]
- KFP스콘부헤이민사육사오토모스 | 2025/07/16 23:03 | 1167
- 원피스 빅맘이 성군인 이유 [2]
- FU☆FU | 2025/07/16 23:03 | 1078
- 블루아카)말로만 들었던 게부라 직접 만나기 전후 [21]
- 라미아에게착정당하고싶다 | 2025/07/16 23:03 | 1119
야쿠르트 아줌마 : 씁 상했네
요르구트
야쿠르트 아줌마 : 씁 상했네
요르구트
그냥 일본 발음으로 '야쿠르트' 라고 하면 덜 이상할텐데
유산균이 살아있음
잠만 그럼 야구르트 아줌마들은 설마...
잉? 어디서 요구르트라고 번역했다는거야?
내가 가지고 있는 서적들은 다 요그-소토스 로 되어 있는데?
야쿠르트 아줌마들은 사교도였던거야?