기린의 어원은 상상의 동물 기린이 원조고
실제 모가지가 긴 기린은 명나라때 기린을 잡아온 신하가
"폐하 저 처음보는 짐승은 틀림없이 기린이옵니다(기린은 성인이나 성군에게 나타난다는 전승"
라고 ㅎㅃ한걸 그대로 자뻑해서 그 기린으로 붙였는데
※한자부터 완벽하게 똑같다.
이후 중국서 쪽팔린걸 알았는지 기린을 장경록(목이긴사슴)으로 개명했지만
이미 조선과 일본에 기린이라는 한자명이 퍼져서 정착된지 오래라
한국과 일본만 기린들의 표기와 음이 똑같다.
※중국과 서구권은 명칭이 엄연히 다르다.
모가지가 길어 슬픈 짐승이여....응?
초식동물이라 비건 이지랄하는거임?
초식동물이라 비건 이지랄하는거임?
원래 오리지날인 지건(손가락 지 자에 gun)이라고 손가락을 총알처럼 빠르게 찌르는 기술이 있는데 그거 응용으로 코로 찌르는 기술이라 비건 이러는거ㅋㅋㅋㅋㅋ
모가지가 길어 슬픈 짐승이여....응?
나중에 이 경우를 고려한건지 모르겠는데
일본어판은 카쿠는 지라프, 저 신의 기사단은 기린으로 구분해 둠
이름이 둘 다 같은건 한국어버전만