해리포터) 은근 발음 헷갈리는 인명

볼드모트.

작가의 말에 따르면 이 이름은 죽음의 비행, 또는 죽음의 도둑질이란 뜻의 프랑스 말에서 따온 거고,

발음 역시 프랑스식으로 볼드모어가 맞다.

실제로 저주받은 아이에서도 정확하게 볼드모어라고 발음함.

문제는 이게 영화가 8편이나 나올 때까지 전혀 반영이 안 됐고,

이제 와선 작가 말에 신경쓰는 게 지는 거라 아무도 그렇게 안 불러서 죽은 설정이 되어버린 것.

그러니까 허-마이-오니처럼 원하는 대로 부르면 된다!