마츠리" 미코치 금당근 줬던가?"
미코 "받은적 없어!"
마츠리 "금당근있어!"
미코 "주세용~"
마츠리 "그럼... 귀여운 떼쓰기를..주세요"
미코"귀여운 떼쓰기 언제든 가능해요오~"
마츠리"그럼 해보라구? 마츠리 언니? 제일 쪼아쭈아~~ 라고"
미코"쓰읍...언니는 싫은데...."
마츠리 "어이, 해보라고"
미코"나보다 빈유면서....."
마츠리 "하아!?!? 말바꾸기 하네!? 장난하지마 언니자나 여긴!!! 아 뭐냐고요!! 빈유 언니같은건 필없잖어!"
마지막 마츠리 말은 번역 잘못된듯
"하? 가슴 크기랑 연령은 관계 없잖아! 언니랑은!! 바보야!! 빈유인 언니도 있다고!!"
어제 보는데 누가봐도 마츠리 완전 긁혔음 ㅋㅋㅋ
톤이 확 끌어올려지는게ㅋㅋ
마지막 마츠리 말은 번역 잘못된듯
"하? 가슴 크기랑 연령은 관계 없잖아! 언니랑은!! 바보야!! 빈유인 언니도 있다고!!"
ㅇㅇ
빈유란 말 듣자마자 제대로 긁혔는지 톤이 확연하게 다르넼ㅋㅋㅋ
꼼짝마 빈유경찰이다