유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4565701

영주권까지 딴 외국인이 아직도 이해 안 된다는 발음


img/25/05/07/196a92f6d4556ed75.jpg




img/25/05/07/196a92f6efe56ed75.jpg




img/25/05/07/196a92f718056ed75.jpg




img/25/05/07/196a92f756656ed75.jpg



옛 한국어에 잎은 닢이였고
닢으로 기록된 문헌도 있다고 함.
즉, 옛 우리말의 흔적임.
나뭇잎도 나문닢으로 발음함.
동전 한닢의 그 닢도 같은 뿌리라고 함.
프랑스인이 우리말 발음을 따지기 전에
불어 철자와 발음부터 설명 좀 해봐요.
영어도 왜 썸브가 아니고 썸인지 thumb
시근이 아니고 사인인지 sign

댓글
  • brengun 2025/05/07 14:21

    영어에서 철자랑 발음 괴리 큰 단어 상당수가 불어 어원.................

  • brengun 2025/05/07 14:21

    영어에서 철자랑 발음 괴리 큰 단어 상당수가 불어 어원.................

    (GwFYiR)

  • gunpowder06 2025/05/07 14:22

    "외우거라."

    (GwFYiR)

  • 닭대가리 2025/05/07 14:24

    개 씹 같아 보이쟎아..

    (GwFYiR)

  • 익명-Dc1OTM2 2025/05/07 14:24

    그런 이유 일리가. 그런식으로 발음이 변했으면 처음부터 깬닙이 표준어임. 형태소가 살아 있으니까 굳이 깻잎이라고 적는거

    (GwFYiR)

  • 베이커베이커 2025/05/07 14:28

    노오오오
    놉! 툴렸어!
    노우우우우우
    오케이!

    (GwFYiR)

  • 한판의여유 2025/05/07 14:28

    깨&잎 인데 잘 모르나보네

    (GwFYiR)

  • 야자와 니코니코 2025/05/07 14:28

    그리고 ㅅ받침은 ㄷ으로 발음한다
    원래 발음은 깨딮이 맞다

    (GwFYiR)

  • 5853760 2025/05/07 14:29

    발음도 안하는 H는 왜 넣어두는건데!

    (GwFYiR)

(GwFYiR)