유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4533316

베데스다가 왜 혐한소리 듣는지 지금까지의 행적 .. JPG



img/25/04/26/1967033412259b61f.webp


img/25/04/26/196703389a759b61f.webp




img/23/01/29/185fd2ecfe33074ad.jpg?icon=1888



폴아웃3, 뉴베가스 


갓겜이긴하지만 이때는 게임사들 한글화 해준다는 분위기도 아니여서 다들 그러려니 넘김 






img/25/04/26/1967033d84859b61f.webp




img/22/09/05/1830c3184ff3074ad.jpg?icon=1888



스카이림도 당연하게 노한글이었지만


한국 판매량이 제법되었고, 팬덤도 꽤나 크게 돌아가는판이라 


후속패치를 기대했지만 애니버서리 버전이 나올때마저도 한글패치는없었음 






img/25/04/26/196703467cb59b61f.webp



img/25/04/26/1967038872559b61f.jpg



이때쯤 부터 AAA급 게임은 한글화는 무조건 확정이라 다들 기대하고있었는데


노한글 



그리고 한국판이라면서 중문판을 팔기 시작할때부터 뭔가 분위기가 이상해짐







img/25/04/26/1967034d0dc59b61f.webp




img/22/12/30/1855e90d1c53074ad.jpg?icon=1888




당연하게 노한글, 


엥? 폴아웃76은 한글화되었는데요? ...


는 공식한글화가 아니라 다렉 게임즈에서 해준거임 




그리고 베데스다 지금게임들과는 다른 멀티겜 느낌의 게임이라


호불호가 굉장히 갈렸음, 초반에는 게임도 이상했고 





img/25/04/26/196703538ff59b61f.webp



이번에도 노한글이겠지..





img/25/04/26/1967035651559b61f.webp




img/22/09/05/1830c30dba43074ad.jpg?icon=1888



어..??? 광고 페이지가 한글..?! ...


설마.. 공식한글화 해주나 드디어? 





img/25/04/26/196703676aa59b61f.png




img/22/09/05/1830c317d043074ad.jpg?icon=1888



노한글 


이쯤되니 진짜 베데스다 이상한거 아니냐는 말이 나오기 시작함 






img/25/04/26/196703aa30059b61f.jpg



그리고 오블리비언 노한글+지역락


사태까지 오게된거임






괜히 게임사가 혐한소리 듣는거 아니다. 


지금까지 쌓이고 쌓인 서사가 있는거임 









댓글
  • Esper Q.LEE 2025/04/26 12:57

    노한글이야 그럴 수 있다 치는데 2025년에 지역락은 무슨 악의냐고 ㅋㅋㅋ

  • 저는 님친구입니다 2025/04/26 12:57

    76 다렉이 해준거였냐

    (3JrhQE)

  • Rituals 2025/04/26 12:57

    폴아웃4 정도부터는 한글화 해줬어야 하는거 같은데

    (3JrhQE)

  • Esper Q.LEE 2025/04/26 12:57

    노한글이야 그럴 수 있다 치는데 2025년에 지역락은 무슨 악의냐고 ㅋㅋㅋ

    (3JrhQE)

  • 田村 麻奈実 2025/04/26 12:58

    이정도면 혐한을 제외한 나머지 가설은 말이 안됨
    이렇게까지 정성껏 한 국가를 패싱하려고 한다고?

    (3JrhQE)

  • OVERWORK 2025/04/26 12:58

    혐한이라서 그런 거 : 그냥 평범하게 한국을 싫어하는 놈
    혐한이 아닌데 저럼 : 더 제정신이 아닌 것 같음

    (3JrhQE)

  • 꼬수따리까 2025/04/26 12:58

    걍 토도키하와도는 한국을 싫어함
    분명 학창시절 담당 일진이 한국인이었거나
    고백했다가 대차게 찬 여자가 한국인이었을거임

    (3JrhQE)

  • 아일라이 2025/04/26 12:58

    노한글? 이해는 못 하지만 그냥 에이 시발 하고 넘어갈 순 있는데
    상점 페이지나 광고 한글화 해놓고 저 지랄하는 건
    조롱인가 싶음

    (3JrhQE)

(3JrhQE)