기계번역 +기존 한패파일 살짝 손본 한패벌써 나옴.....
아마 정발시점쯤 되면 멀쩡한 검수판 나올듯.
???:아 안 만들어도 알아서 할거라니깐?
https://cohabe.com/sisa/4531167
오블 리마 (비공식) 한글화 근황
- 블루아카)다들 우리 부장님이 졸라 귀여운걸 좀 알아야된다고 생각해 [2]
- 김곤잘레스 | 2025/04/27 23:51 | 211
- 백종원이 최초 개발한 것들 모음.jpg [2]
- 돌고래스핀 | 2025/04/27 23:51 | 499
- 서양쪽에서 보는 사샤 [10]
- 죄수번호-69741919 | 2025/04/27 23:50 | 984
- 약혐) 어린이들의 상상력이 무서운 이유 [21]
- 설빙빙수 만만세 | 2025/04/27 23:49 | 863
- 영화) 대한민국 검사 캐릭터의 미래 [1]
- 소금킹 | 2025/04/27 23:49 | 291
- 원피스 우솝 오늘자 근황 [21]
- FU☆FU | 2025/04/27 23:48 | 304
- (블루아카) 진짜 츠루기는 볼수록 매력이야 [10]
- 위님 | 2025/04/27 23:48 | 266
- 마비M)대검하기로 정한 이유 [21]
- 2255935948 | 2025/04/27 23:47 | 935
- 소전2,스포)원일점 다 봤다 [6]
- 면먹는하마 | 2025/04/27 23:46 | 698
- 이누야샤) 양다리로 유명하긴 하지만.. [7]
- 호망이 | 2025/04/27 23:46 | 808
- 의외로 백종원이 최초인 것 [35]
- 추천 셔틀 | 2025/04/27 23:46 | 1094
- 이터널리턴) 짜증나는 애 여체화 시켜 봄 [15]
- 흑곰 아로탈리 | 2025/04/27 23:45 | 467
- 시간 정지 용사 주인공이 여자 옷만 벗기는 변태라는 말이 억울한 이유 [0]
- 별들사이를 걷는거인 | 2025/04/27 23:45 | 237
- 떴다 떴다 비행기~ 날아라~ 날아라~⋯의 속도를 구하시오.jpg [13]
- ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 2025/04/27 23:45 | 758
그 패치 제작자가 검수할 생각 없댔음
이미 던지고 나간 사람꺼 알아서 1차 검수한 버전 올라옴.
AI가 잘되어 있으니 점점 번역주기가 빨라지는 느낌임
오히려 요즘 인디게임들 정발하는 것도 죄다 번역기 돌려 내놓아서 유저번역이 더 퀄리티가 높은 정도
근데 인디는 돈 없으니까 이해는 감
그 패치 제작자가 검수할 생각 없댔음
이미 던지고 나간 사람꺼 알아서 1차 검수한 버전 올라옴.
그럼 그렇지 하고 자연스럽게 한패 작업하는 베데스다 팬들 ㅋㅋㅋ
AI가 잘되어 있으니 점점 번역주기가 빨라지는 느낌임
오히려 요즘 인디게임들 정발하는 것도 죄다 번역기 돌려 내놓아서 유저번역이 더 퀄리티가 높은 정도
근데 인디는 돈 없으니까 이해는 감
플레이조차 불가능한거 아니엇나
토렌트 에디션이면 가능 하지 않을까?
한국에는 팔지도 않는데
게임패스는 윈도우 지역 변경하면 가능
나머지는......
기존 한패파일?
리마스터 전 한글패치가 있어서 그게 적용된건감