아주 머나먼 옛시절에
햄스터라고 보추쇼타19금 쩡 번역가 유명한 사람있었는데
결국 걸려서 경찰서 감.
당시 레전드 후일담으로
경찰이 '너 게이야? 왜 이런걸 번역했어?'라고 물어보자
'망가계의 균형을 위해서'라고 대답했다는 썰이 있음
아주 머나먼 옛시절에
햄스터라고 보추쇼타19금 쩡 번역가 유명한 사람있었는데
결국 걸려서 경찰서 감.
당시 레전드 후일담으로
경찰이 '너 게이야? 왜 이런걸 번역했어?'라고 물어보자
'망가계의 균형을 위해서'라고 대답했다는 썰이 있음
기억이 가물가물한데 당시 햄스터가 털어놓길 대답들은 경찰분이 범죄자 보는 눈빛에서 ㅂㅅ보는눈빛으로 바뀌었다나?이런식으로 썰풀었던거같음
번역,업로드니간.... 유포죄 포함일듯
수치스러웠을듯
그게 아청법으로 간거야? 음란물 배포로 간거야?
높으신 분의 그것이 반응하면, 아청법임
호에에.. 무서운 거시에요!
수치스러웠을듯
기억이 가물가물한데 당시 햄스터가 털어놓길 대답들은 경찰분이 범죄자 보는 눈빛에서 ㅂㅅ보는눈빛으로 바뀌었다나?이런식으로 썰풀었던거같음
ㅅㅂ ㅋㅋㅋ
아오 ㅋㅋㅋ
그게 아청법으로 간거야? 음란물 배포로 간거야?
번역,업로드니간.... 유포죄 포함일듯
그게 기억이 안나네 . 당시 글 찾아봐야겠음
내 기억으로는 걍 음란물 배포였던거 같은데...
그때 모에칸인지 뭐시긴지가 역자랑 식자들 죄다 팔아넘기고 튀었었지 않나?
아청법이긴한데 저당시는 기소유예였을거임
호에에 아타시 보추인데스케도 잡혀가는 것일까나
높으신 분의 그것이 반응하면, 아청법임
호에에.. 무서운 거시에요!
보추 빠는 입장에서 화가 난다
?
본문은 어디선가 본거 같다;
답변 보니 기억나네 ㅋㅋㅋㅋ
햄쇼타 ㅋㅋ
아청법 만들기 전 썰 아냐?
아님 아청법 역사존나오래됨 다만 저때는 그림으로 형량안세게때려서 기소유예로끝
햄스터 진짜 오래간만이다 ㅋㅋㅋ
썰 잘 기억이 안나는데 다행히?? 보추도 번역한 덕분에?? 그나마 약햇다던가 그런 이야길 본거같기도 하고...