https://cohabe.com/sisa/448709
일본편의점 귀여운 한글광고
- 미소녀 특등사수.jpg [13]
- 아우요 | 2017/12/04 19:10 | 4054
- 남자분들에게 여쭙습니다... [50]
- 돼지탈출 | 2017/12/04 19:09 | 2656
- 김정민이 커피스미스 대표에게 받은 문자 [31]
- 여러가지폐인 | 2017/12/04 19:07 | 3121
- [소녀전선](빵갤펌) 이유식 논란 정리짤 [11]
- Morphball | 2017/12/04 19:06 | 4924
- 일본편의점 귀여운 한글광고 [16]
- 여러가지폐인 | 2017/12/04 19:05 | 2182
- 주진우 기자 페북, [8]
- 복수는처절하게 | 2017/12/04 19:04 | 8305
- 오버워치 스토리 근황 [19]
- 노홍철 | 2017/12/04 19:03 | 5477
- 워크맨 시대를 아시나여?? [18]
- 빕스어잉 | 2017/12/04 19:02 | 3728
- 계산기 쓰면서 겁나 궁금하던것.jpg [9]
- [6d]김용용 | 2017/12/04 19:02 | 5866
- a7r에서 a7r3로 가면 [3]
- 에이칠알 | 2017/12/04 19:01 | 4104
- 아들그림 아빠리멬 최신.jpg [25]
- simpulk | 2017/12/04 19:01 | 5410
- 초딩때 동네 축구.gif [3]
- VAULT | 2017/12/04 18:58 | 3554
- 한국에 들어온 시카고피자 有 [9]
- 고세삼 | 2017/12/04 18:58 | 2996
- 광주 니콘동 송년회 진행합니다 ^^ [15]
- YTpapa | 2017/12/04 18:57 | 2556
그럼 저거 한국에선 3처눤????
한글패치 잘되어있네요
편의점보단 돈키호테같은곳 같은데
한국인직원이 제법 있어요
어째 일본어는 평범한 광고체로 적어놓고
한국어를 더 위트있게 적어놨네ㅋㅋ
한국사람이 쓴 글 같네요. 외국사람이 저런 문구를 쓰면 아주 정형적인 문장밖에 안나오던데.
엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저리 귀여운 글씨체로 ㅋㅋㅋㅋㅋ
저 작은 카드에 글자가 어마어마하게 적혀있는게 더 놀랍네요
뭐여
흔한 구글 번역이 아니잖아
저 폰트는 일본전용 한글폰트인가욬ㅋㅋㅋㅋ일본가면 엄청 자주보이던데
이거 배페에 직접 쓰신 분 등판하셨었어요ㅋㅋㅋㅋ 한국분 맞으셨어요
저도 일본 편의점에서 봤던거 ㅎㅎ
라이언 캐릭터 그려넣은거 같아요
아쉽지만 품절이라 뭔지는 못봤어요 ㅠ
사진보니깐 돈키호테같은데 돈키호테엔 한국출신직원 중국출신직원은 늘 있더라구요.
아무래도 한중관광객들이 워낙 많이 찾는곳이니ㅎㅎ
저도 도톤보리 돈키호테에서 본 귀여운 한글 문구 투척합니다 말씀하신데로 한국 유학생 알바생들이 은근 여기저기 계시더라구요
글씨 너무 귀욥... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본에서 일하시는 한국 분이신가봐요.
히트다 히트