유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4321499

명조) ?? : 한국은 북한이랑 쓰는 언어 똑같지 않아?


img/25/02/08/194e5452d834b2a07.png


img/25/02/08/194e54811254b2a07.png
북한 속담




img/25/02/08/194e54c7c414b2a07.png



북한은 외래어 잘 안씀 


 



img/25/02/08/194e5455d1f4b2a07.png



img/25/02/08/194e54305804b2a07.png


공식 석상에서 공개한 각 지역 담당자중 유일하게 신변을 드러내지 않음






진지하게 믿으면 곤란하겠지만 한국 유저들에게 민심이 얼마나 나쁜지 보여주는


댓글
  • PTLimA 2025/02/08 20:30

    북한 외주면 철수 해야되는게 맞긴 함. 아직까진 북한이 탄도미사일이랑 핵개발로 국제 교역제재중이거든. 이것 때문에 미국이랑 일본 애니메이션 업계가 북한에 재하청 간걸로 이거 애니메이션 방영 금지야 뭐야?로 시끄러웠었지.

  • 행인A씨 2025/02/08 20:33

    솔찌 번역이 엄청 좋진 않아도 고유명사들이 개판만 아녔어도 이정도론 안까였을거다
    시발 명식 더 엑시온은 내가 잘못본줄 알았다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 포카요케 2025/02/08 20:34

    조선족에 외주 -> 북한한테 2차 하청
    이 루트인가...?

  • PTLimA 2025/02/08 20:34

    https://www.yna.co.kr/view/AKR20240423013600071
    요런거…? 인빈시블도 재하청 받았었다네.

  • Quroi 2025/02/08 20:34

    "베이징 표준어나 광동어나 다 같은 중국어 아님?"

  • 행인A씨 2025/02/08 20:34

    ㅇㅇ 일본애니 뭐 하나 중국 하청맡겼다가 그게 북한까지 일감 흘러들어가서 걍 다시만들고 결국 기한때문에 작붕터지고 망했다더라


  • PTLimA
    2025/02/08 20:30

    북한 외주면 철수 해야되는게 맞긴 함. 아직까진 북한이 탄도미사일이랑 핵개발로 국제 교역제재중이거든. 이것 때문에 미국이랑 일본 애니메이션 업계가 북한에 재하청 간걸로 이거 애니메이션 방영 금지야 뭐야?로 시끄러웠었지.

    (vIsGxU)


  • 잉여고기
    2025/02/08 20:32

    가볍게 이야기한건데 진짜 그런 사례가 있었어?

    (vIsGxU)


  • 행인A씨
    2025/02/08 20:34

    ㅇㅇ 일본애니 뭐 하나 중국 하청맡겼다가 그게 북한까지 일감 흘러들어가서 걍 다시만들고 결국 기한때문에 작붕터지고 망했다더라

    (vIsGxU)


  • PTLimA
    2025/02/08 20:34

    https://www.yna.co.kr/view/AKR20240423013600071
    요런거…? 인빈시블도 재하청 받았었다네.

    (vIsGxU)


  • 행인A씨
    2025/02/08 20:33

    솔찌 번역이 엄청 좋진 않아도 고유명사들이 개판만 아녔어도 이정도론 안까였을거다
    시발 명식 더 엑시온은 내가 잘못본줄 알았다 ㅋㅋㅋㅋ

    (vIsGxU)


  • PTLimA
    2025/02/08 20:35

    ㅋㅋㅋㅋ 지금도 오글거려

    (vIsGxU)


  • 포카요케
    2025/02/08 20:34

    조선족에 외주 -> 북한한테 2차 하청
    이 루트인가...?

    (vIsGxU)


  • 루리웹-8191311260
    2025/02/08 20:34

    북한 속담으로 번역한건 머야 ㅋㅋㅋㅋ

    (vIsGxU)


  • Quroi
    2025/02/08 20:34

    "베이징 표준어나 광동어나 다 같은 중국어 아님?"

    (vIsGxU)


  • 커피제조기
    2025/02/08 20:34

    어? 왜 이리 설득력이 있냐

    (vIsGxU)


  • 밀 우
    2025/02/08 20:35

    차라리 조선족을 써라

    (vIsGxU)


  • 신차원벨
    2025/02/08 20:35

    아무리봐도 조선족이라는게 맞는거같음

    (vIsGxU)

(vIsGxU)