갑자기 각성해서 번역잘해줌 - 본적있음
조까 하고 그냥 개번역 그대로감 - 본적있음
오역 지적해서 오역 고쳤는데 이후 이벤트에서 다시 오역씀 - 이새키들이 첨임
진짜 이거보고 난 걍 포기했음 ㅋㅋㅋ 걍 그냥 저냥 반 무과금으로하다가 페비같이 완전히 케릭터성 적응 안될꺼같은애 하나 더 나오면 걍 삭제하고
다른 오픈씹덕겜 기다릴까함 ㅋㅋ
https://cohabe.com/sisa/4283739
명조)근데 얘들 번역기조가 진짜 역대급인게 ..
- 롤)베릴햄 : 자신 없으면 그냥 프로 접어라 [5]
- 찌찌참마도 | 2025/01/25 16:50 | 1613
- 엄마가 너무 예뻐서 놀란 딸 [5]
- 942942 | 2025/01/25 10:13 | 1247
- 블루아카) 어이 완성도 높은데 하나코 [3]
- 여섯번째발가락 | 2025/01/25 08:54 | 1067
- 갤럭시 s25 울트라 케이스 [1]
- 나혼자산다 | 2025/01/25 07:10 | 382
- 하스스톤) 이번 스타 콜라보가 약과일수 있는 이유 [3]
- 하샤아웨이 | 2025/01/25 03:47 | 734
- 군통수권자 변경하는 장면 [3]
- Cortana | 2025/01/25 00:16 | 1287
- 시장 경제 무시하는 음식.. ‘치킨!’ [14]
- V-DKB | 2025/01/24 22:55 | 1075
- 심사위원한테 환각증상을 일으키는 버섯을 먹인 참가자.manhwa [18]
- 보추의칼날 | 2025/01/24 21:25 | 511
- 소전2) 이번 케이투 스킨의 추가사항 [8]
- 마치카네 후쿠키타루 | 2025/01/24 19:51 | 1028
- 내란의힘 의원 기자 폭행 [17]
- 대유쾌마운틴 | 2025/01/24 18:53 | 461
친친과망고
2025/01/25 10:04
첫 단추부터 잘못 끼워서 되돌리기도 늦었다는 게 문제이긴 해.
솔직히 설정 쪽의 전면적인 번역 수정이 없으면 한국어보다 외국어 배워서 그걸로 하는 게 나을 지경...
미류시즈
2025/01/25 10:05
엔드필드인가 나오면 하려고