유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4276704

명조)드디어 번역이 수정된 보스몹.jpg


img/25/01/22/1948d367f7a2fc81a.jpg

수정 전


img/25/01/22/1948d3681252fc81a.jpg

수정 후

(테스트 서버)


잘 봐야 알 수 있는 정도로 수정했다네요

(주파수의 → 주파수가 / 집성 공간 → 모인 공간 / 된 → 한 / 잔상이고 → 잔상 / 삼중 → 삼중의)

댓글
  • 친친과망고 2025/01/22 18:01

    탄식 무덤의 섬이니 게르히넘이니 수정 안 된 거 보면 기대 안 하는 게 나음.

  • ㈜ 기륜㉿ 2025/01/22 18:00

    2.1번역 꽤 고쳐졌단 썰이 들려서 기대중..

    (9825kN)

  • 친친과망고 2025/01/22 18:01

    탄식 무덤의 섬이니 게르히넘이니 수정 안 된 거 보면 기대 안 하는 게 나음.

    (9825kN)

  • ㈜ 기륜㉿ 2025/01/22 18:03

    따흐앙 ㅋㅋㅋ

    (9825kN)

(9825kN)

  • 할배들이 말하는 "몬헌다움" [3]
  • | 2025/01/23 16:42 | 445
  • 버튜저) 이런 버튜버가 먹힘? [2]
  • | 2025/01/23 15:54 | 1396
  • 조선시대에 관군이 삐라를 뿌리던 방법 [2]
  • | 2025/01/23 13:23 | 1541
  • 블루아카) 스?포) "이딴건 게임이 아냐!" [2]
  • | 2025/01/23 12:03 | 479
  • 건담) 건담이 '리얼로봇'인 이유.jpg [6]
  • | 2025/01/23 10:10 | 1530
  • 자게이들 이중성 쩌네 ㄷㄷㄷㄷㄷ..jpg [10]
  • | 2025/01/23 08:46 | 1490
  • 이민자를 막 받으면 생기는 일 [3]
  • | 2025/01/23 07:27 | 1389
  • 버튜버) 야한 범고래.gif [4]
  • | 2025/01/23 01:32 | 1495
  • ???:아 그냥 달라고 ㅋㅋ [17]
  • | 2025/01/22 22:08 | 1260
  • 자동차에 닌텐도64 내장함? [6]
  • | 2025/01/22 21:03 | 1120
  • 문익점 선생님 덕분에 우리가 누리는 것 [4]
  • | 2025/01/22 20:15 | 739
  • 젠레스) 이상하다 분명 엘렌이 교복 입어준다고 했는데.... [9]
  • | 2025/01/22 19:10 | 1083
  • 대한민국 공교육 근황.jpg [5]
  • | 2025/01/22 17:02 | 699
  • 블루아카)???:폭스련들이 너무 많은거 같군 [3]
  • | 2025/01/22 15:59 | 1021