ざ
つ
그냥 보통 한글로 일본어 적듯이 자, 츠 로 적고 읽는다면
일본인이 듣기에 じゃ 랑 ちゅ에 가까운 발음을 낼 확률이 높다
일본어도 외국어라 한글로 옮겨적어도 발음매칭이 백퍼센트 되지않는다
그냥 일본어도 다른언어라서 우리말에 없는 발음을 쓰는데
어째서인지 일본어 모든발음은 한국어로 잘 옮겨진다고 생각하는사람이 많은듯
つ
그냥 보통 한글로 일본어 적듯이 자, 츠 로 적고 읽는다면
일본인이 듣기에 じゃ 랑 ちゅ에 가까운 발음을 낼 확률이 높다
일본어도 외국어라 한글로 옮겨적어도 발음매칭이 백퍼센트 되지않는다
그냥 일본어도 다른언어라서 우리말에 없는 발음을 쓰는데
어째서인지 일본어 모든발음은 한국어로 잘 옮겨진다고 생각하는사람이 많은듯
억지로 발음기호를 다 써서 만들면 발음할수 있게 할수는 있을것 같기는 함
반대는 아예 불가능하겟지만
일본어 하면할수록 어렵지 딴나라언어는 딴나라언어지
한국인들은 왜 나마 츄♡ 주세요 라고 발음하나요
한국인들은 왜 오미쥬 구다사이라고 발음하나요
일본 있을때 가게 애들한테 제일 많이 들은 말
똥먹는데카레얘기하지마
2025/01/17 00:32
억지로 발음기호를 다 써서 만들면 발음할수 있게 할수는 있을것 같기는 함
반대는 아예 불가능하겟지만
FNX45
2025/01/17 00:32
일본어 하면할수록 어렵지 딴나라언어는 딴나라언어지
izum
2025/01/17 00:32
한국인들은 왜 나마 츄♡ 주세요 라고 발음하나요
한국인들은 왜 오미쥬 구다사이라고 발음하나요
일본 있을때 가게 애들한테 제일 많이 들은 말
izum
2025/01/17 00:34
몰라도 짜피 개떡같이 말해도 인성 빻은 새끼 아닌이상 대부분의 일본인들은 찰떡같이 알아들어주기때문에 해도
취미로 배운 일어발음에 스트레스 받지들말고 그냥 하시면 됨