유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4246789

명조) 시발 번역기 돌리냐 => X


img/25/01/11/19453f573fb47dd64.jpg


시발 제대로 된 번역기라도 돌려라 => O




Gpt 번역? 와 천상급이네! 파파고? 와 지금보다 훨씬 나은데?


그럼 실제로는 뭐 쓰냐, 뭐 연변어 바이두 번역기?

댓글
  • VF-31A 카이로스 2025/01/11 15:05

    구글도 저정도는 아님

  • DDOG+ 2025/01/11 15:06

    구글이 조스로 보이십니까

  • Halol 2025/01/11 15:07

    파:아 더러운거 묻히지마십쇼 우리도 급이있는데!

  • 신차원벨 2025/01/11 15:08

    파파고가 ㅈ으로보이십니까짤

  • PTLimA 2025/01/11 15:10

    중국 본토에선 구글 안됨.

  • 애플요거트 2025/01/11 15:08

    한땀한땀 정성들인 수제 오역


  • chi프틴
    2025/01/11 15:04

    번역의 달인 이시라자너~

    (Cgq3FP)


  • 하늬도지
    2025/01/11 15:05

    구글번역?

    (Cgq3FP)


  • VF-31A 카이로스
    2025/01/11 15:05

    구글도 저정도는 아님

    (Cgq3FP)


  • DDOG+
    2025/01/11 15:06

    구글이 조스로 보이십니까

    (Cgq3FP)


  • PTLimA
    2025/01/11 15:10

    중국 본토에선 구글 안됨.

    (Cgq3FP)


  • 평면적스즈카
    2025/01/11 15:07

    저렴한 인간 번역기

    (Cgq3FP)


  • Halol
    2025/01/11 15:07

    파:아 더러운거 묻히지마십쇼 우리도 급이있는데!

    (Cgq3FP)


  • 카오리나이트
    2025/01/11 15:08

    번역기 성능이 어디가 고트임?

    (Cgq3FP)


  • 댓글묵언실패
    2025/01/11 15:08

    대힉원생?

    (Cgq3FP)


  • 」∀)」<㌍㌫㌻㍍㍗㌫㍊㍍
    2025/01/11 15:09

    시중 번역기 어딜 돌려도 요즘은 이해할만한 결과가 나옴.
    근데 일단 중/일쪽은 파파고임

    (Cgq3FP)


  • VF-31A 카이로스
    2025/01/11 15:09

    무난하게 쓰는건 파파고가 편함

    (Cgq3FP)


  • 카오리나이트
    2025/01/11 15:09

    번역기 말하는데 대학생원이라니
    대학생원은 인간조차 아니라는건가?ㅋㅋ

    (Cgq3FP)


  • PTLimA
    2025/01/11 15:11

    요즘 번역기 성능 다 좋던데. 파파고 챗GPT, 구글, DeepL etc.

    (Cgq3FP)


  • 큐베
    2025/01/11 15:08

    아니 솔직히
    이정도면 일부러 이러는 거라니까
    타사 스파이들 아닌지 검증해봐라

    (Cgq3FP)


  • 신차원벨
    2025/01/11 15:08

    파파고가 ㅈ으로보이십니까짤

    (Cgq3FP)


  • 애플요거트
    2025/01/11 15:08

    한땀한땀 정성들인 수제 오역

    (Cgq3FP)


  • 황금달
    2025/01/11 15:09

    진지하게 인터넷 커뮤 밈 같은것도 쓰는거 보면 사람 번역은 맞을거임
    그런데 그 사람이 디씨에서 활동하는 고정닉 연변 조선족일 가능성이 높을 뿐

    (Cgq3FP)


  • 모루모름
    2025/01/11 15:09

    비슷한 예
    나무위키보고 썻냐?
    나무위키도 안 봤구나!

    (Cgq3FP)


  • 돌프른
    2025/01/11 15:09

    또 뭔일 터짐?

    (Cgq3FP)


  • 루리웹-4336088128
    2025/01/11 15:11

    공식이 또 분탕침

    (Cgq3FP)


  • 묵경
    2025/01/11 15:09

    솔직히 챗지피티보다 못한 애들은 번역한다고 입털지 않았으면

    (Cgq3FP)


  • 조☆잘
    2025/01/11 15:10

    아니 공식카페나 커뮤에서 유저들의 피드백을 받고
    정기점검때마다 고치는걸 못하는거야 아님 안하는거야

    (Cgq3FP)


  • 언더독월드
    2025/01/11 15:12

    그냥 한국 한달 유학온 외국인이 한국인 행세하는거 같다 ㅋㅋㅋ

    (Cgq3FP)

(Cgq3FP)