유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/4192389

명조) 진짜 화나는게 이거임







진짜 다 개선해줬는데 



제일 중요한 번역은 없음..



근데 공식방송에서 마지막에 대표가 많관부 라고 드립은 침 



그걸 알면서 번역이 이꼬라지야?







미칠거 같음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


뭐라 해야하지 지금 계속 영상에 머리 깨져서 웃음이 나오는데 


문제의 번역과 연관된 것이 나오면 화가남 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


이게 계속 반복되고 있음 






img/24/12/21/193e9331fe32e991c.jpg



명조 좋아한다고....





img/24/07/01/1906ce2740b4a0427.png?icon=3874

댓글
  • DDOG+ 2024/12/21 21:33

    근데 어차피 방송에 자막만 입혀서 나가는거니 기대도 안하긴 했어
    물론 많관부 소리 들으니 아 씨벌 항의 메일 더 보내야겠네 생각이 파릇파릇 자라나긴 했지만.

  • 적방편이 2024/12/21 21:33

    번역꼬라지에 가챠를 해야할지 말아야할지..

  • DDOG+ 2024/12/21 21:33

    근데 어차피 방송에 자막만 입혀서 나가는거니 기대도 안하긴 했어
    물론 많관부 소리 들으니 아 씨벌 항의 메일 더 보내야겠네 생각이 파릇파릇 자라나긴 했지만.

    (o4BSX1)

  • 적방편이 2024/12/21 21:33

    번역꼬라지에 가챠를 해야할지 말아야할지..

    (o4BSX1)

(o4BSX1)

  • ??:거절하라고!!!! [6]
  • | 2024/12/22 14:28 | 1152
  • 원신)어휴 진짜 온힘을 다해서 기간종전에 1별 했다... [7]
  • | 2024/12/22 14:17 | 356
  • 블루아카) "좋아하는 타입은 상냥한 사람입니다" [0]
  • | 2024/12/22 11:05 | 1600
  • 버튜버)요즘 자주 잊어먹는거 [14]
  • | 2024/12/22 09:50 | 1180
  • 한국인은 좋아하는 캐릭터를 [8]
  • | 2024/12/22 08:46 | 1310
  • 젠레스] 킹은 묵직해야 한다. [3]
  • | 2024/12/22 00:43 | 625
  • EPL) 오늘 또 한 번의 기록을 세운 맨체스터 시티 [4]
  • | 2024/12/21 23:45 | 744
  • 디지몬)팬들이 마에카와를 싫어할 수 밖에 없는 이유 [4]
  • | 2024/12/21 22:44 | 1382
  • 젠레스) 성우가 자기 나온 게임 방송하는게 은근 신선하더라 [4]
  • | 2024/12/21 21:40 | 728
  • 뉴스 보는데 아주 지랄났네.jpg 有 [10]
  • | 2024/12/21 19:56 | 1190
  • 만해하는 사카타 긴토키 [14]
  • | 2024/12/21 17:38 | 464
  • 니콜이 모델링은 아쉬운데가 있는데 [5]
  • | 2024/12/21 15:28 | 1613
  • 소전) 그림쟁이를 고문하는 방법 Manhwa [8]
  • | 2024/12/21 13:05 | 802