원문은 버프 2개이상을 가졌을때 주는 피해 증가인데
울나라 번역은 1개이상..
중국의 이상과 울나라 이상의 차이로
자주 찐빠나는 번역이라고 들음
고로 원문 의미가 잘못전달되서 글로벌판은 1개이상으로 오역이..
...? 2개이상이네? 뭐임? 왜 니네는 멀쩡해?
그래서 영판도 켜봄
모어 댄 1
왜 울나라만 이래!!
https://cohabe.com/sisa/4190899
소전2)샤크리 툴팁 번역도 불탈만할텐데
- GREEN HELL & OST BUNDLE 5,900원 [7]
- 미키르 | 2024/12/22 09:32 | 1038
- 지금 숭숭한 유머게시판에 필요한것 [2]
- 월요일의크림소다 | 2024/12/22 06:50 | 821
- 명일방주)저희는 딥 오션 수도회를 환영 합니다 [6]
- WHITE ALBUM | 2024/12/21 21:24 | 1214
- 트릭컬)오팔이 말을 참 이쁘게 하는 이유 [0]
- E,D,F!!! | 2024/12/21 17:53 | 1309
- 포케포케)샤로다를 못 만난 세레비 [9]
- 로케런저 | 2024/12/21 16:21 | 1354
- 소전2)일본 유저의 수오미관련 설문조사.jpg [6]
- Ak48 | 2024/12/21 15:14 | 1723
- 몰랐다고 하자 [7]
- 내인생365 | 2024/12/21 14:02 | 1471
- 블루아카)삐삐쀼쀼) 아리스와 선생님과 네루 [18]
- 나 기사단 | 2024/12/21 11:39 | 1426
- 우리가 집이 없지. 도덕성은 안 버렸다! [7]
- 데굴주사위 | 2024/12/21 10:41 | 1488
- 잘 나가던 요리사의 몰락.manhwa [5]
- 보추의칼날 | 2024/12/21 09:02 | 1324
- 와,,,, 이 번 계엄이 진짜 심각한 이유. [0]
- 파프리칸 | 2024/12/21 07:06 | 588
- ??? : 요즘 초등학생들 나 다 알아 유명해서 [6]
- 국대생 | 2024/12/21 03:45 | 828
more than 이상이 아니야?
이상은 more than or equal일걸
more than을 그냥 번역기 돌려서 번역한거 같은데
실제로는 초과라고함
more than을 그냥 번역기 돌려서 번역한거 같은데
more than 이상이 아니야?
실제로는 초과라고함
이상은 more than or equal일걸
~보다 많다니까 초과임
more than
>
more than or equal to
>=