https://cohabe.com/sisa/408377 서울사람과 경상도사람의 차이 daisy__ | 2017/10/26 19:30 11 5807 11 댓글 쀼잉뽀잉 2017/10/26 19:32 군생활 제외한 26년의 경상도 삶이 부정당했다 죄수번호-9282645739 2017/10/26 19:46 학교 가? -> 학교 가냐? 학교가? -> 학교냐? 인듯??? 헤엄치는용 2017/10/26 20:07 지역갈등이 아니라 부산 사투리상 해석이 다르게 될 수 있다는거 아닌감 인큐벨 2017/10/26 19:31 ? (LRqONr) 작성하기 인큐벨 2017/10/26 19:31 진짜 저래? (LRqONr) 작성하기 005005005 2017/10/26 19:33 지금 학교가 위는 지금 가냐고 본거고 아래는 지금 학교냐 라고 본듯 (LRqONr) 작성하기 daisy__ 2017/10/26 19:33 경상도의 "지금 학교가?" = 지금 학교냐? = 지금 학교에 있어? (LRqONr) 작성하기 인큐벨 2017/10/26 19:34 아하 내가 이해못한거였군 (LRqONr) 작성하기 루리웹-7313396690 2017/10/26 19:31 ㄴ (LRqONr) 작성하기 미스터ㅈ밥왕 2017/10/26 19:31 서울사람은 진짜 저렇게 대답함? 신기하네 (LRqONr) 작성하기 플빠겸엑빠겸PC충 2017/10/26 19:31 문법나치는 부사어와 서술어는 띄어쓰기를 해야 한다고 답한다 (LRqONr) 작성하기 MN Richelieu 2017/10/26 19:31 둘 다 ㅇㅇ 로 통일 아닌가? (LRqONr) 작성하기 란카 리 2017/10/26 19:33 ㄴㄴ (LRqONr) 작성하기 방랑은령 2017/10/26 19:31 올ㅋ (LRqONr) 작성하기 쀼잉뽀잉 2017/10/26 19:32 군생활 제외한 26년의 경상도 삶이 부정당했다 (LRqONr) 작성하기 마요네즈요정 2017/10/26 20:11 29년 대구에서의 삶이 부정당함 (LRqONr) 작성하기 005005005 2017/10/26 19:32 이해 했다 (LRqONr) 작성하기 작대기123 2017/10/26 19:32 경상도 분들 서울말로 써진 책 읽으면 머릿속에서 실시간 경상도말로 번역되나? (LRqONr) 작성하기 !대기만성! 2017/10/26 19:35 언어란 배운대로 인지됩니다. 듣는거든 읽는거든. 저런 중의적 표현엔 충분히 갈릴만 ㅎ보이네요 (LRqONr) 작성하기 Masker_Ether 2017/10/26 20:14 학교에서 배운 대로 읽음. (LRqONr) 작성하기 죄수번호-9282645739 2017/10/26 19:46 학교 가? -> 학교 가냐? 학교가? -> 학교냐? 인듯??? (LRqONr) 작성하기 드라마틱ANATA 2017/10/26 20:04 지역갈등 유발글 오지네 ㅇㅅㅇ (LRqONr) 작성하기 헤엄치는용 2017/10/26 20:07 지역갈등이 아니라 부산 사투리상 해석이 다르게 될 수 있다는거 아닌감 (LRqONr) 작성하기 루리웹-6017427835 2017/10/26 20:12 십소리 개소리 잡소리 워낭소리 오지구지리구 저건그냥 유머글이지 먼소리래 (LRqONr) 작성하기 라쿤맨 2017/10/26 20:07 학△교▽가? (LRqONr) 작성하기 루리웹-1739999296 2017/10/26 20:13 그만해...오히려 헷갈리잖아.ㅋㅋ (LRqONr) 작성하기 Belle〃♬ 2017/10/26 20:13 말투가 다르지 경상도말에 앞에 '마' 붙여서 손투리로 쓰면 바로 이해가능 "마 지금 학교가?" (LRqONr) 작성하기 wildgraS 2017/10/26 20:13 영어가 저렇게 예스노 대답하지않나 (LRqONr) 작성하기 1 (current) 댓글 작성 (LRqONr) 작성하기 신고 글쓰기 목록 한국 최고의 박수무당.jpg [23] Mimicat | 2017/10/26 19:34 | 3722 르네상스 그림같은 사진집 [1] 루리웹-1033764480 | 2017/10/26 19:33 | 5304 노비주인이 노비에게 보낸 한글편지.jpg [7] 심장이 Bounce | 2017/10/26 19:33 | 2791 호불호 ㅊㅈ 패션 .jpg [14] 개리g | 2017/10/26 19:33 | 2869 포상이 확실한 여상사.jpg [7] TWOI | 2017/10/26 19:31 | 3609 버스 민폐녀.jpg [10] 서비스가보답 | 2017/10/26 19:31 | 4476 서울사람과 경상도사람의 차이 [28] daisy__ | 2017/10/26 19:30 | 5807 노무현 대통령이 참여하지 못하는 집회 [12] 가드니 | 2017/10/26 19:29 | 2446 (약후?) 멋있는 분들 jpg [4] 좋아죽는다! | 2017/10/26 19:28 | 3011 극 사실주의 작가 이말년 [12] 서비스가보답 | 2017/10/26 19:28 | 4717 당시에는 헛소리인줄만 알았던 `그`의 발언....jpg [16] dodohae | 2017/10/26 19:27 | 2234 한국이 외제차가 많이 비싼건가요? [11] 알렉뜨라 | 2017/10/26 19:26 | 4203 현실고증 군종병.JPG [6] 카카오 라이언 | 2017/10/26 19:24 | 5822 5억으로 12억 만드는 방법 푼다. [10] 오리지널 제로 | 2017/10/26 19:19 | 2722 « 67731 67732 67733 67734 67735 67736 67737 67738 67739 (current) 67740 » 주제 검색 실시간 인기글 19)제주도에서 찍혔다는 중국 커플 애정행각.jpg 남자친구랑 ㅅㅅ 처음해본 여자.jpg 여배우는 상체 노출을 원했지만 감독이 거절한 장면.gif 카리나가 비키니에 소극적인 이유 반도 여배우의 골반 gif 젊게 보이고 싶은 아줌마 엄인숙, 교도소에서 또 살인 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ AV배우 누드집 왔다 중국 여교사 레전드 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 오토바이 강도의 최후 찜질방 원나잇 후기 가수 사유리(산소결핍소녀) 사망 직원들 대탈주 준비중인 삼전 근황.jpg 자취해야 ㅅㅅ하기 편해짐 인간에게 탄수화물, 단백질이 없으면 어떻게 되는지 보여주는 예시 17살에 엄마가된 여자 직업 이 ㅊㅈ 코가 자꾸 눈에 거슬려요 정찬성 김동현이 진짜 엄청났던 이유 최근 미성년자들 사이에서 유행하는 위조신분증 성인 남성 50% 외도 경험 있다.JPG 당근거래 역대급 매물 아내의 이기적인 모습에 질린 남편 장윤정 콘서트 텅텅 ㄷㄷㄷㄷ 미슐랭 3스타가 얼마나 대단한거냐면 흑백요리사) 선경롱게스트 인스타 릴즈 현실적인 가슴크기.jpg 18년 전 어느 국산 만화의 전투씬 묘사 모자이크를 뚫고 나오는 잘생김 요즘 중국폰들 근황 사..사은품당첨 ㄷㄷㄷ 롤) 63빌딩 지금 떡 돌리네ㅋㅋㅋㅋㅋ 태극기가 진짜 안보였다구요.jpg 수영장 갔다가 화가 난 아이 부모 김다미 근황.jpg 흑백요리사) 철가방요리사가 백색요리사들에게 주목받은 이유.JPG 래퍼의 4천만원짜리 시계 자랑에 팩폭 퍼붓는 장도연 개인적으로 좋아하는 여자 의상 소래포구에서는 불법인거 99년생 대만 누나 gif 외국인이 정의한 한국인... 큰 가슴이 불편한 외국여성 (의 정체) 해리포터 덕들에게는 가슴아픈 사진 여자친구 vs 마누라 .gif 출산 직후라는데.. 암표 방지를 위한 KBO 특단의 대책 ㄷㄷㄷ 전설의 레전드 간호조무사..jpg ㄷㄷㄷㄷㄷ 오늘부로 국가 공인 ㅂㅅ됨 천만원으로 모발 이식한 38세... 스타벅스 민폐녀 요즘 난리 중이라는 전종서 골반(有) ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 똥오줌 폭탄에 도시 마비 음탕한 년(해연갤주의) 열도의 바니걸 누나 gif 굵은 다리 아빠의 희망.jpg 아버지 뱃살 걱정하다 발명한 중학생.jpg 민희진 근황.jpg 흑백요리사가 성공한게 체감되는거 로또 근황 세 사람에게서 동시에 연락이 왔다. 당신의 선택은? 어린 동생을 괴롭이는 여학생 무리 MBC가 자본을 투입하고 본격적으로 시작한 버츄얼 시장 ㅅㅅ한 횟수가 보이는 안경 만화.jpg 현재 미국역사에 가장 난리난 역대급 성상납 사건.jpg 판타지 세계에서 굳이 양피지를 쓰는 이유 한국 중식 진짜 끝판왕 .jpg
군생활 제외한 26년의 경상도 삶이 부정당했다
학교 가? -> 학교 가냐?
학교가? -> 학교냐?
인듯???
지역갈등이 아니라 부산 사투리상 해석이 다르게 될 수 있다는거 아닌감
?
진짜 저래?
지금 학교가
위는 지금 가냐고 본거고
아래는 지금 학교냐 라고 본듯
경상도의 "지금 학교가?" = 지금 학교냐? = 지금 학교에 있어?
아하
내가 이해못한거였군
ㄴ
서울사람은 진짜 저렇게 대답함?
신기하네
문법나치는 부사어와 서술어는 띄어쓰기를 해야 한다고 답한다
둘 다 ㅇㅇ 로 통일 아닌가?
ㄴㄴ
올ㅋ
군생활 제외한 26년의 경상도 삶이 부정당했다
29년 대구에서의 삶이 부정당함
이해 했다
경상도 분들 서울말로 써진 책 읽으면 머릿속에서 실시간 경상도말로 번역되나?
언어란 배운대로 인지됩니다. 듣는거든 읽는거든.
저런 중의적 표현엔 충분히 갈릴만 ㅎ보이네요
학교에서 배운 대로 읽음.
학교 가? -> 학교 가냐?
학교가? -> 학교냐?
인듯???
지역갈등 유발글 오지네 ㅇㅅㅇ
지역갈등이 아니라 부산 사투리상 해석이 다르게 될 수 있다는거 아닌감
십소리 개소리 잡소리 워낭소리 오지구지리구
저건그냥 유머글이지 먼소리래
학△교▽가?
그만해...오히려 헷갈리잖아.ㅋㅋ
말투가 다르지
경상도말에 앞에 '마' 붙여서 손투리로 쓰면 바로 이해가능
"마 지금 학교가?"
영어가 저렇게 예스노 대답하지않나