그 핑계 되기에는 너무 예전 이야기야. 벌써 거의 2년이라고 그게.
이번은 단순히 번역이 미스난 정도가 아니라 원래 괜찮았던 번역을 검수전 버전으로 롤백해 버렸음. 거기다가 최근 타이틀을 무슨 양산형 게임마냥 Epic 바꾼다음 게임소개에도 Epic을 도배... 이모티콘도 갑자기 영판에서 한판으로 다 바뀌어있고.
지금 거의 안에서 사보타지 하는거냐고까지 의심중임.
https://cohabe.com/sisa/4050347
블루아카) 그 글섭 번역가 부고소식 난게 에덴조약때임...
- 대한민국의 문화예술계를 선도하는 그 대학 [20]
- 정실 오메가 | 2024/10/23 18:03 | 663
- 출렁출렁 gif [5]
- 니나아 | 2024/10/23 16:40 | 619
- 노르웨이 산 고등어가 싼 이유.mp4 [20]
- 12345678910 | 2024/10/23 15:35 | 664
- 참치의 마지막 발악.jpg [6]
- 네리소나 | 2024/10/23 14:14 | 525
- 요즘 무반동총 근황 [19]
- 데스피그 | 2024/10/23 13:03 | 1612
- 후방) 무희복 [12]
- K.카힐 | 2024/10/23 10:07 | 802
- 오늘자 지리는 헤드킥 KO.gif [34]
- 5779807867 | 2024/10/22 22:04 | 1218
- 부산 흑백요리사 팝업스토어 [21]
- 추천 셔틀 | 2024/10/22 20:56 | 1672
- 젖주작의 대표적인 사례 [15]
- ☆닿지않는별이라해도☆ | 2024/10/22 17:32 | 299
- 트릭컬) 아니 죠안 얘, 왜 또 시스루여 [13]
- 구구일오삼구구 | 2024/10/22 16:21 | 1349
- 헐 나 청약 넣은 것 당첨됨 ㅠㅠㅠㅠ [15]
- 쌈무도우피자 | 2024/10/22 15:00 | 661
룻벼
2024/10/23 12:52
혹시 페미 아니냐는 소리 나오기도 하잖아 학생 선생 썸타는 얘기 싹 다 의도적으로 삭제하거나 다른표현으로 바꾸는거
봇치단2번대장
2024/10/23 12:53
그 아오이 그거 내가 기억나는게, 원래 찐빠난거를 고쳤었음. 근데 그게 다시 전 버전으로 돌아감.
루리웹-4411258210
2024/10/23 12:53
이모티콘 바뀐건 버그라고 공지 올렸어
루리웹-9299678541
2024/10/23 12:54
게임 하는 사람이 번역하면 좋은데 쉽지 않지