한글 번역을 하는데 한장에 3시간이 걸린 러브 코미디 만화의 사연

일본의 러브 코미디 만화 '너를 너무너무너무너무 좋아하는 100명의 그녀'

 

 

 

 

 

 

특유의 달달한 분위기와 개그 센스로 꾸준한 인기를 넘으면서 연재를 계속하여 주인공에게 좋아 죽는 히로인들이 두 자리가 넘는 진풍경 또한 펼쳐지고 있다.

 

 

물론 주인공 역시 히로인들을 좋아하여 이런 대사를 보여주는 광기를 펼치는데

 

 

 

 

이 만화가 국내에 정발되면서 번역자들이 죽어 나가는 걸로도 유명하다는 소문이 있다고...