이 영화의 원제는
'The Day After Tomorrow' 로
직역하자면 '모레' 다.
하지만 한국 배급사 측에서
"한국 사람들은 모레 지구가 멸망한다고 하면
그다지 위급하게 느끼지 않고 당장 내일 뭘 할지부터 고민한다."
라는 이유로 영화명을 투모로우(내일)로 변경해서 상영했고
3백만 관객을 동원하며 흥행에 성공하게 된다
https://cohabe.com/sisa/3973249
한국 배급사에서 제목바꿔서 대박난 영화
- 버튜버] 라플라스가 준 반지 돌려주는 토와 .mp4 [2]
- 마늘토마토 | 2024/09/23 13:17 | 1229
- 활협전) 아무리 봐도 위국은 정규 히-로인이 맞는 것 같다... [11]
- 나오 | 2024/09/23 14:18 | 277
- 존윅 4K 컴플리트 세트 출시예정 [23]
- 물개의 인도르 | 2024/09/23 12:40 | 1666
- 흑백요리사 박은영 셰프의 언니 [13]
- 밀떡볶이 | 2024/09/23 10:45 | 694
- 트릭컬) 복귀스토리 보고 생각난 만화 [8]
- 연약한연양갱 | 2024/09/23 08:35 | 1327
- 블루아카/일섭)"..키사키를 지금 내면 뭐나 남냐고?" [21]
- 사격중지 | 2024/09/22 16:15 | 1160
- 버튜버) 로제타 수녀님의 선명한 혓바닥이 빵칼을 핥고 있었다. [11]
- IceNight | 2024/09/22 14:05 | 1409
- 블루아카) 키사키 첫 등장때(오늘 아님) 난리였지 [13]
- 지나가던사람 | 2024/09/22 12:57 | 645
- 블루아카) 사복 입은 아스나 만화.manhwa [9]
- 대지뇨속 | 2024/09/22 11:51 | 979
- 소전)헬리안 대해서 알아보자 [1]
- 오메나이건 | 2024/09/22 09:16 | 667
잉그베이・
2024/09/22 10:42
원래 영어제목 길고 필요없으면 잘라버리잖아 ㅋㅋ
ㅇㅇ(106.101)
2024/09/22 10:43
아 모레망한데? 그럼 망하기전에 내일 에버랜드나 오래간만에 갔다올까?
ZERA2461
2024/09/22 10:46
모레 망하면 어차피 조진거 술이나 한잔 하지 뭐