그냥 한국어로 써놓고 일본사람들이 번역기 돌리게 하는게
의미전달이 더 정확하게 되지 않을까??
https://cohabe.com/sisa/3926398
KV) 얘들 번역수준이 이정도면...
- 블아)용사의 검을 얻은 아리스.manhwa [1]
- BlackHeart | 2024/09/04 11:11 | 1403
- KV) 뭘 해도 가불기 [0]
- 현질은물통이아니야 | 2024/09/04 12:27 | 1723
- 현재시점 마포 올림 카메라의 장점은 뭘까요? [5]
- KARNIVAAL | 2024/09/03 23:35 | 470
- 버튜버) 로제타에게 진정한 공포를 맛보여준... [2]
- 조막살이 | 2024/09/03 19:51 | 1166
- 금지된 숲에 들어간 만화 [5]
- 고루시 | 2024/09/03 19:01 | 1040
- 원신)귀여운 페이몬 수영복.jpg [9]
- 반디집 | 2024/09/03 17:41 | 920
- KV) 결국 KV는 이런거였단 말인가요 [1]
- 흔한30대유부게이머 | 2024/09/03 16:36 | 1138
- 속보 응급실 정상화 ㅎㄷㄷ [19]
- InGodWeTrust | 2024/09/03 15:50 | 841
- 홈플러스 직원이 만든 영혼의 역작 [18]
- 혜우리미 | 2024/09/03 14:52 | 1297
- EOS R5 mark II, EOS R6 Mark II 외관비교 [7]
- BuTToN A.K.A | 2024/09/03 13:37 | 785
- 원신) 카피타노와 신입 우인단들의 행군 [3]
- 베ㄹr모드 | 2024/09/03 12:34 | 1573
- 원피스 세계관 속 설정상 큰 문제 없는 능력 [13]
- 역재의 퀸 | 2024/09/03 07:31 | 1581
쟤들 지금 번역기 돌려서 올린거임...
한국어 써놓고 일본 사람들 번역기 돌리게 해도 똑같은 결과 나올듯
슬액은스래액하고운대
2024/09/03 16:14
ㅇㅈ ㅋㅋㅋ
라젠드라
2024/09/03 16:14
쟤들 지금 번역기 돌려서 올린거임...
한국어 써놓고 일본 사람들 번역기 돌리게 해도 똑같은 결과 나올듯
0065
2024/09/03 17:53
그 정도로 사람이 없나?
괘안나?
2024/09/03 16:17
그냥 유게이 몇명이 글 써도 저거보단 잘 읽히겠는데
루리웹-4997129341
2024/09/03 17:49
한국인이 흔히 내는 일본어 찐빠로는 それでは明日お会いします (그러면 내일 뵙겠습니다) 가 있다
저 사과문 번역이 딱 그 수준임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
세리아
2024/09/03 17:54
전부 일본어로 올라오길래 10덕 장사 하려면 일본어는 필수로 해야되는구나 싶었는데 번역기였어?ㅋㅋ