유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3875617

검은신화 오공 한국어번역 논란.jpg


img/24/08/13/1914bff532a504753.jpg


게임완성도는 리뷰떠봐야 알겠지만


별개로 번역이 이러면ㅠ


댓글
  • atp-98062 2024/08/13 22:51

    언어설정 한국인으로 뜨는거 전형적인 기계번역의 산물 아니던가
    인디겜 한국어 들어간거 심심하면 한국인 뜨더만

  • NHIHB 2024/08/13 22:50

    기립하시오

    (yw6UCa)

  • atp-98062 2024/08/13 22:51

    언어설정 한국인으로 뜨는거 전형적인 기계번역의 산물 아니던가
    인디겜 한국어 들어간거 심심하면 한국인 뜨더만

    (yw6UCa)

  • 스퀴니 2024/08/14 15:31

    기계번역 돌릴거라면 적어도 DeepL이라도 쓰든가 ㅠㅠ

    (yw6UCa)

  • 익명-zM2OTk2 2024/08/13 22:56

    오 데모 뜸?

    (yw6UCa)

  • 아돈 2024/08/14 15:33

    아직 최종 조율거쳐서 개선될 수 있으니 기다려본다

    (yw6UCa)

  • 데나트 2024/08/14 15:34

    아앗..... 과거 발번역의 향수가.....

    (yw6UCa)

  • sonar 2024/08/14 15:35

    안돼!

    (yw6UCa)

  • 숨쉬어숨 2024/08/14 15:35

    자동돌렸구만

    (yw6UCa)

(yw6UCa)

  • 버튜버) 유튜브 키리누키 보다보니까 전생까발리는 영상을 추천해주고 앉았네.. [6]
  • | 2024/08/14 00:09 | 1526
  • 반지의 제왕 영화배우들 캐스팅 비하인드 [10]
  • | 2024/08/13 17:07 | 245
  • 활협전) 유니콘들 별로 안좋아했는데 [8]
  • | 2024/08/13 15:21 | 744
  • 소니와 다르게 니콘 카메라 상단 정보창 LCD 는 참 편하네요. [9]
  • | 2024/08/13 13:58 | 962
  • 최수종이 뜨면 다 이기는 이유.jpg [3]
  • | 2024/08/13 13:17 | 1202
  • 옛날옛적에 존재 하던 것 [10]
  • | 2024/08/13 07:09 | 926
  • 림버스)5장)귀여우면서 대견한 장면ㅋㅋㅋ [6]
  • | 2024/08/12 22:55 | 1438
  • 히오스) 알라라크랑 블레이즈가 서로 안녕하는 짤 [5]
  • | 2024/08/12 21:10 | 333
  • 바이오하자드 시리즈 요약 [8]
  • | 2024/08/12 16:10 | 454
  • @)사축 엔딩 [3]
  • | 2024/08/12 15:01 | 237
  • 하츄핑 보고 감동해서 통곡하는 아이 [7]
  • | 2024/08/12 13:49 | 1441
  • MCU) 캡틴까들도 놓치는 장면 [5]
  • | 2024/08/12 12:44 | 1478
  • 코미케에 간 샤아 [12]
  • | 2024/08/12 11:41 | 854