일1베 게임이라고 강력하게 어필을 하고 있다
https://cohabe.com/sisa/380295
던파 근황
- a7r2 참 만족스럽군요. [5]
- RichGold | 2017/09/29 10:21 | 5950
- 던파 근황 [96]
- 10032호 | 2017/09/29 10:19 | 5230
- 김총수 그알 피디랑 스브스 진출! [17]
- Beradin | 2017/09/29 10:13 | 4456
- 5dmark3 영상 촬영 어떤가요? [8]
- 초코가조아딸기가조아 | 2017/09/29 10:13 | 5629
- 이번은 설렁설렁 못넘긴다. [10]
- 협객일지매 | 2017/09/29 10:12 | 4855
- 어떤 연인 [6]
- 눈물한스푼 | 2017/09/29 10:11 | 3298
- 많이들 걱정해주신 덕분에.. [16]
- 느림보(Slowman) | 2017/09/29 10:11 | 3093
- 아이를 기다렸는데... [15]
- 하루에하루씩 | 2017/09/29 10:10 | 4968
- 호불호 ㅊㅈ 패션 .jpg [9]
- 개리g | 2017/09/29 10:07 | 2702
- 니어 2B 코스프레.jpg [19]
- 『끵』 | 2017/09/29 10:07 | 2155
- 올해 본 사진중에 최고.jpg [10]
- 현직사진작가 | 2017/09/29 10:07 | 4100
- 키스캠에 분노한 솔로녀 [8]
- 마린메딕딕 | 2017/09/29 10:01 | 2980
전형적인 일1베식 사투리
저럴때는 노가 아니라 나를 씀
ㅄ들
벌레들 사투리 줫도 쓰도 몬하면서
재수없게 노,이기 어쩌고 하는거 극혐
사투리 어색하다고 까이던 캐릭인대 걍 못박아버린건가
시란 사투리에서 노는 좀 뺴주세요
시란 사투리에서 노는 좀 뺴주세요
저럴때는 노가 아니라 나를 씀
ㅄ들
맞음. 저 뿅뿅같은 뿅뿅이 새끼들 때문에 엄한 경상도 사람까지 도매금으로 넘어가는 게 진짜 짜증남.
그러니까, 저 뿅뿅같은 것들이 멀쩡한 사람들까지 지들처럼 취급받게 만든다니까
ㅁㅊ 진짜인가?
~하나? 이렇게 말하지 않음?ㅋㅋㅋ
긍게 노가 아니라 나 쓰는건데
전형적인 일1베식 사투리
벌레들 사투리 줫도 쓰도 몬하면서
재수없게 노,이기 어쩌고 하는거 극혐
다른게임이었으면 몰라도 ㅇㅂ인증 몇년에 걸쳐 수차례나 한 게임이라 이건 뺴박임 ㅋㅋ
잘은 모르지만 군대에서 본 사람 몇몇은 의문형일때 끝에 나? 로 끝나던데
일베가 또?
네/아니오로 대답하는 질문 >나? ex)밥은 묵었나?
네/아니오로 대답하지 않는 질문 >노? ex)밥 뭐뭇노?
호오 그러면 윗 문장은 의문사가 없는 일반 의문문이고
아랫문장은 의문사를 포함한 의문문이 되는군요.
저 문장이 그나마 맞아 쳐먹을려면 앞에 "와" 가 붙어야 함
(그걸) 와 기억 하노?
와 가져 왔노? (그걸)
물론 상황적으로 위 상황과 완전 다른 말이고 예전부터 뿅뿅이들이 가장 많이 틀려 먹는 뿅뿅이씩 사투리 맞음
정확해요.
의문사가 있을때 노가 나오고 아닐경우 나가 나오는게 경상도 사투리임.
니 그랬나?
니 와그러노?
가지고 왔노?(X)
가왔나? (O)
일관성없는 사투리사용이라
노 자체가 쓰이는 경우가 많이없지
그건 아니야
진짜 많음
노를 쓸수있는 경우에도 ~~냐?로 쓸수있으니깐 빈도가 줄어드는 느낌인데
굳이 대체하려고 안하고 그냥 자연스럽게 말하면 겁나 많더라
원래 의식 안하고 쓰던건데
괜히 저놈들 때문에 의식하게됨
하지만 저건 사투리 아님.
사투리를 쓰면 문장 전부가 사투리 여야지
문장에서 한 단어만 사투리로 쓰는 괴랄한 사투리 표현은 없음
저건 빼박ㅇㅂ충
누가 저게 맞는 사투리래?
경상도 사람끼리 대화할때 굳이 익숙한 ~노 놔두고 상대적으로 생소한 ~냐를 쓸 이유가 없음...
부산에 오래 살았지만 저런 사투리는 듣도 보지도 못했습니다.
저건 일부러 노를 어필한 문장 맞아요.
부산 사람한테 저 문장을 보여주세요.
아무리 사투리가 어색하다고 해도 저건 아닙니다.
어색하다면 노자를 잘안써요.
거이 친한 친구아니면 친한사이가 아니면 노를 잘 않습니다.
그리고 저문장에 노를 빼고 나를 쓰면 사투리가 자연스러워집니다.
내를 찾아 왔을때 기억하나.
가지고 왔나.
저건 일베를 어필한 문장이고 사투리도 제도로 모르는 놈이 한것임.
뭐라카노 . 뭐하노 . 와(왜) 그라노.
노 들어가는건 이 정도 말고는 딱히 자주 쓸 일 없음
대부분 냐가 들어가는거에 나+억양 임 근대 택스쳐로는 사투리 느낌 내기 힘드니 벌레 놈들이 여기저기 죄다 노자 쳐넣는거지 실제로는 나로 끝나는게 더많고 억양 때문에 사투리가 강하게 느껴 지는거임 경상도 사람은 나 로 끝나는걸 훨씬 많이 사용한다다
내가 위에 단 답글은 저 위에 ~냐가 있으니 ~노가 별로 쓰이지 않는다는 말에 대한 반론이었고...분명히 대화를 하면서 ~나?를 많이 쓰는 건 사실임. 네/아니오 질문을 그만큼 많이 하지만.
다만 ~노를 자주 쓰지 않는다는건 개인적으로 좀 동의하기 힘든데. “뭐 사면 좋겠노” 라던가 “몇 시까지 가있으면 되겠노” 라던가 일상적으로 이용되는 경우가 많음. 네/아니오로 답해지지 않는 질문을 우리가 얼마나 많이 하는데
물론 본 글의 사투리는 상당히 어색한, 소위 말하는 일베 사투리라는 것에 100% 동의 합니다. 그리고 제가 사투리를 쓰는 습관만이 올바른 경상도 사투리라고 생각하지도 않습니다. 다만 제 경험 상 ~노가 적잖은 빈도로 사용됨을 이야기하고 싶은 것 뿐이에요.
?? 그 경상도가 알래스카 이런데 붙어있음??
나랑 노는 사용하는 용도가 다른데?? 무조건 노만붙이면 사투리인줄아는 모지리임? 아니면 저기 벌레사이트 유입종자?
시란 저거 사투리 쓰는건데 누가 노를 저렇게 써
사투리 어색하다고 까이던 캐릭인대 걍 못박아버린건가
대구서 던파하는 사람들은 다 알고있었음...(적어도 내 주변은 알고있었는듯..)
근데 스토리 볼시간도 아까워 하는 마당이라... 읽지도 않고 넘겨대서.. 문제가 커지지 않았던거 같음...
사투리를 일벌레로 배웠네 ㅋㅋㅋㅋ
스토리작가 병슨새끼
아닙니더 수쥬식 사투리입니다!읔ㅋㅋ
부산, 대구 둘다 20년 이상 살아온 인간으로서 저 말뒤에 노자 못붙어
경상도 사투리가 노를 아예 안쓰는건 아닌데 저딴식으로는 안씀.
쟤네도 국정원 돈 받고 저 ㅈㄹ해온거 아니냐
와이카노?
뭐라카노?
여윽시 국산알피지 1등겜 ㅋㅋ
일베 메갈 혼종 게임
일베사투리 배워옴 ㅋㅋ
저건 사투리도 아닌데?
그래도 시란은 적당하다고 생각했는데
'정신 차리라!'
시란이 나온지 5년 이상되고, 사투리 쓰던 캐릭터 아니였음? 왜 이제서야 일뿅뿅제기설임? ㅋㅋ
이번에 오리진이라고 던전, 스토리 싹 개편하면서 대사 새로 썻거든
새로 쓰면서 일1베 인증함
시나리오 담당자가 사투리 모르던가, 일1베 둘중에 하나겠네
가왔나?
음 원래 사투리 쓰던 캐릭터였는데..
.끝에 '노'가 아니였던거 같았는데..
왔노 머라카노가 무조건 그분을 욕하는 말은 아니지만.
저건 백퍼인듯.
기억하노? 가지고 왔노? 분노!!
번역기 돌린거같다;;
내가 부산에 직접 살진 않았지만
그래도 부산사투리 이상한건 구별할 줄 안다.
그 특유의 악센트와 강한 발음 ~노 ~나 구별도 못할 줄 알고
그게 그...예 아니오로 대답이 가능한건 ~나 고
예 아니오로 대답이 안되는건 ~노 였던가
객관식 의문형은 ~나
진짜 사투리를 쓸거였으면
가지고왔노? 가 아니라
가지고 왔나? 아니면
가꼬왔나? 식으로 썻겠지.
실생활 사투리
가 왔나
솔직히 시나리오 작가가 사투리 잘 몰라서 그런것ㅊ같긴 하지만
던파라 일1베 확률이 더 높긴 할 듯
이기야노데스웅차!
니 내 기억하나? 카지 누가 저렇게 말해
역시 일베겜
대구사람인데
대충 왔나,왔노 로 구분하면
누가 왔나? - 누가 왔는지 여부를 묻는것으로 예,아니오로 대답가능
누가 왔노? - 누군가 온건지 그 누구를 묻는거라 예,아니오로 대답불가능
첫짤도 마찬가지로 말이안됨.
문장상 기억하느냐 묻는건데 그러면 예,아니오로 대답하기에 기억하나?를 써야됨
아랫짤도 역시
가지고 왔노? 가 불성립.
뭘 가지고 왔노? 하면 말이 되지만
가지고 왔노? 자체는 예,아니오로 대답할수 없기때문에 가지고 왔나? 가 맞음
글고 사투리를 쓸거면 가지고왔나가 아니라
가꼬왔나 뭘가꼬왔노 이러겠지
가 왔나? 제대로 모아왔네. 잘했데이.
번역을 일베번역기 돌렸나
애초에 시란 말투가 왜 유사 사투리인지도 모르겠음. 스토리고 대사고 전부 개차반.
이게 소드마스터야 일베마스터야
일1베앤파이터 수준 키야;
경상도 사람들은 알거다 저게 얼마나 어색한지
벌레 게임 클라스
블레 섀끼야 블레 섀끼야 뭐까 쳐맞고 싶노?
이거 운영진 답변없냐? 답변 레알 궁금하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ레압다팔고 접길 잘했지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대구에서 칠곡에 다 주택이고 공장이나 논 많을때부터 20년이상 살았는데
뭐하노 ?
뭐라카노 ?
말끝에 노를 많이 씁니다
그런데 2번 문장에 노 는 나도 저렇게 쓰니까 그렇다하는데
1번 사진 문장은 어거지로 하는거 같습니다
뭐라고 했노?
표준어 + 근본없는 노
이런게 일1베식 사투리
님이 예시로 든 정도밖에 없어요 저 문장에선 ~나? 로 끝나는게 맞음
ㄹㅇ 뭐라캤노? 뭐라노? 로 말하지 어색하게 서울말이랑 섞어쓰면 빼박 벌레더라
쭉X에서 파랑일베 머라고 하던데
아까보니깐
딱 봐도 부자연스러운 문장인데..
뭐 든파는 1베+멕알들이 넘치는곳이라
감흥도 없다..
사투리는 글자보단 억양으로 차이가 많이나는거지 글도 벌레같네
전라도 사람이고 부산에서 대학교 다녓엇는데
솔직히 처음 시란 나왓을때부터 사투리 겁나 어색햇다...
스토리 대충 넘겨서 못봣는데 진짜 어색하네..
파판은 메갈 던파는 일베
잘도굴러가네
??? - 들켰노?
던파야 예전부터 유명했으니.
경상도 지역에서 20년을 넘게 살앗음.
저딴 사투리 안 씀.
무조건 노노 붙이는 줄아나....
보통 뭐라카노 이정도 아니면 많이 쓰지도 않음.
특히 젊은 사람들은 미디어 노출이 많이 되서 더 안쓰고
던갤 유저분들 오는거 봐라 ㅋㅋㅋㅋ