유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/3719528

페이트)히로인 성우들의 더빙 시 고충들

 
 

img/20/12/10/1764cf7afd94ff264.jpg

아래는 페스나 레아르타 누아 더빙당시 성우들이 힘들었다는 부분

 

 

세이버,토오사카,사쿠라성우가 공통으로 꼽았던 힘든점

-대사량이 너무많아

 

세이버 성우의 고충

-시로!라던가 엑스칼리버! 같은 중복되는 대사가 많았는데, 그거 일일이 매번 새로 녹음시켰다고함

'전에 녹음한거 돌려쓰면 안되나' 라고 속으로 생각했다고 함

 

토오사카 성우의 고충

-작중에 토오사카가 독일어 쓰는 부분이 꽤 있는데 독일어 발음이 힘들어서 최대 8번까지 빠꾸먹은적 있다고함

 

사쿠라 성우의 고충

-헤필 내용자체가 음울하고 자기도 연기하면서 사쿠라에게 이입하게 되서 힘들었다고함.

댓글

  • 간다무간다무
    2024/06/13 09:16

    연기대상에 이입되면서 힘든건 성우도 마찬가지...

    (kot9si)


  • M134게틀링포
    2024/06/13 09:20

    세이버 성우 : 헤필 이번에 세이버 왜케 박해여? ㅠㅠ
    라이더 성우 : (ㅅㅂ 죽일까...)

    (kot9si)


  • 막걸리가좋아
    2024/06/13 10:05

    라이더 : '.....'

    (kot9si)

(kot9si)