"한글은 모든 언어가 꿈꾸는 최고의 알파벳" "지혜로운 사람은 아침나절이 되기 전에 이를 이해하고, 어리석은 사람도 열흘 만에 배울 수 있게 된다"
이는 훈민정음에 대한 것으로 1446년 9월 29일 세종실록에 실린 예조판서 정인지 서문에 있는 내용이다.
어리석은 사람도 열흘이면 배운다는 우리의 한글이 전 세계에서는 어떤 평가를 받고 있을까. "한글은 신이 인간에게 내린 선물"
세계의 저명한 기관과 학자, 작가들은 한글의 우수성에 대해 일찍이 인정하고 극찬했다. 언어연구학으로 세계 최고인 영국 옥스퍼드대의 언어학대학에서 세계의 모든 문자를 놓고 합리성, 과학성, 독창성 등의 기준으로한 순위에서 한글이 당당히 1위를 차지했다. 또 유네스코가 1998년부터 2002년까지 말뿐인 언어 2900여 종에 가장 적합한 문자를 찾는 연구를 진행했는데, 최고의 평가를 받은 것 역시 한글이었다.
캬! 주모!!
큿... 킹 세종... 날 가져요...
아 난 너무 몰가치했군.
날 가지지 말고 나보다 가치있는 사람을 가져요....
.
뭐 각설하고, 괴상한 발음 쓸수 있다고 우월한 거 아님. 저기 콩고어든가에 혀차는 발음 표현가능하다고 거기 문자가 한글보다 좋다고 하실 분일세
옥스포드대에서 문자에 순위 매긴 적 없음
유네스코에서 가장 적합한 문자(?)를 찾는 연구같은거 한 적 없음
저 사실무근의 국뽕 루머가 초등학교 교과서에 실렸다가
지적받고 내용 슬그머니 빠진게 수년전인데
루리웹에서 또 기어나오네....
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=005&aid=0000452903
그래서 그거 발음기호가 어떻게 됨? 랖씁뜸이랑 어떻게 다른지 구별 가능함?
네르프의 이카리겐도
시발?
큿... 킹 세종... 날 가져요...
아 난 너무 몰가치했군.
날 가지지 말고 나보다 가치있는 사람을 가져요....
세종대왕님 : 그럼... 황희!
황희:(절망적인 톤으로)안 돼…!
사실 영어는 표음문자를 표방한 표의문자나 다름 없으니
이건 뭔 드립임? ㅋㅋ
설마 드립이 아닌가...? 근데 왜 추천이 이리 많지?
표의문자라니 세상에..
이런뎃글에 왜 추천이 박히지?
추천한 사람이 바보거나 아니면 이게 그 친목질이라는 그거냐
이게 왜 베댓에 가있는지는 아무도 모르겠다 표의 문자가 뭔지는 아시죠??
그리고 일본이나 중국애들은 한자 버리고 한글로 갈아탔다고 ㅉㅉ 과거를 잊어가는 어리석은 민족.. 이라는 애들 좀 있더라.
넷니 아니라 현실에서 봄.
.
이거 이러다가 한 500년 쯤 지나면
진짜 링컨이 저런 발언 한걸로 오인할 수도 있겠는데
한 3천년 뒤에는 당시에 인터넷이 있었느니 없었느니 하면서 싸울수도..
링컨 말고 소크라테스를 넣으면 되겠네
링컨형 이거 팩트야?
링컨 : 그렇습니다 팩트입니다 앙 기모띠
일본관련 컨텐츠보다가 일본애들이 이 한자 뭐지?하면서 못 읽을 때 한글에 감사한다.
솔직히 가끔 쓰다보면 나만 신기한가 ?
발음같은게 나오는데로 만들어진 글이고 조합도 신기하고
그걸 만든 세종대왕님은 더신기하고
"랋씋뜲"
이걸 쓰고 읽을수있는 문자가 세상에 얼마나 될까.
킹갓 한글 만세!
그래서 그거 발음기호가 어떻게 됨? 랖씁뜸이랑 어떻게 다른지 구별 가능함?
뭐 각설하고, 괴상한 발음 쓸수 있다고 우월한 거 아님. 저기 콩고어든가에 혀차는 발음 표현가능하다고 거기 문자가 한글보다 좋다고 하실 분일세
그냥 하는말이지 그걸 그렇게 꼭 걸고 넘어져야합니까.
그냥 걸고 넘어지는데 그걸 그렇게 꼭 진지빨아야 합니까 그럼? 이분 최소 이중인격자
복잡한 발음표기하는게 우월한 문자의 기준이면 1빠는 스웨덴어지. 한글로 표기 불가능한 발음 생각보다 되게 많은건 사실임. 옛날엔 아니었지만 f랑 p도 구분못해서 farty랑 party를 똑같이 쓰는데 뭐
영어 국어 배워보면 알겠지만 한글의 원리는 진짜 대단한거임. 훈민정음은 ㄹㅇ 국뽕해도 됨
훈민정음 인정합니다
나는 일본 유학중에
베트남 애가 왜 깻잎은 깨씹이 아니고 깬닙으로 읽냐는 질문에 대답을 못했는데
사이시옷
이건 한글의 문제가 아니라 현대 한국어의 문제라...
세종대왕님같으면 이런 음운변동까지 나타낼 방법을 또 마련하실 거 같지만
깬닙이라 발음나는 깻잎을
깻잎이라 표기하는 이유는 표준어가 그러라고 하니깐 그렇게 적는거죠 뭐
그래서 영어를 포함한 모든 문자들이 발음기호가 따로잇는거고요
그건 한글의 문제가 아니라 한국어의 문제임. 따로 생각해야함
신기하지 않나요?? 발명된지 600년 가까이된 문자가 정보화시대에 필수인 컴퓨터 자판은 물론 모바일로도 손쉽게 쓸수 있다는게....
이게 안되서 표음문자인 중국 타자기 보면 노답이고 일본 자판 및 모바일 패드도 마판가치로 헬인데 우리나라는 편하게 쓰고 있음
쿼티는 몰라도 천지인 자판은 아예 작정하고 한글 용도로 만든 자판 아니었나요?
천지인은 사실 별로 효율적인 자판이아님
스마트폰 전용 슬라이드자판들은 어쩔수없다쳐도 나랏글하고 비교해도 개쓰레기임
흔한 문장하나 입력하는데 타수가 거진 2배정도 차이나는데
아직도 천지인쓰면 진짜 적응속도느려서 1년을 고생한다쳐도 갈아탈만함
모바일론 천지인은 개나주고 딩굴이 갑 아닙니까 딩굴에 건전한 한표를
왜냐면 지구상에 존재한 언어중 제일 심상품이거든요. 겨우 600년 밖에 안댄 말이니
언어는 훈민정음 나오기 전에도 썼고 문자는 그 뒤에 생긴거 많습니다 하
글고 로마자는 발명된지 이천년인데 모바일로도 손쉽게 쓰는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
기본 글자들을 계량하여 근현대에 만들어진 거의 쓰이지 않는 문자를 제외한 문자중에 거의 유일하게 창재원리와 창재자가 알려진 문자죠
한가지 아쉬운점은 후손의 상태가 여러이유로 나빠서 그만...
솔직히 가치있는 지식은 대부분 영어로 다 되어 있으니 (논문) 슬프더라.
국제적으로 통용되는 언어가 영어니
국제적 학술교류를 위해서는 영어로 써야죠
그래서 한글,영어버젼 2개다 작성하는 경우가 종종 있음
영어버전 논문을 썼는데 한글버전은 왜씀
외국학회/저널 냈으면 한글버전 쓸 필요가 없고 국내학회/저널 냈으면 외국버전 내봤자 짤리는데
한국학회라는게 5천명 모이는 학회 발표 들으러 가보면 한국사람들은 한글을 읽기 때문에 책을 읽을때 왼쪽 위에서부터 오른쪽 아래로 글을 읽습니다! 같은게 키노트로 나오는 수준이라 쓸 필요도 없는건 함정
우리가 돈을 존나 많이 벌어서 일본처럼 전문서적ㅇ루국책사업으로ㅜ번역해버리면 댐
근데 읽을 사람이 충분히 없잖아. 도서정가제를 해도 책쓸맛 안나겠네.
텍본으로 국가에서 보관하고있으면 대지. 일본은 버블때 번역 졸라해대서 전문서적이 일어로 많이 있음. 구건 좀 부러움. 쉽게 전문서적에 접근 할 수 있으니까. 원서도 좋지만 그래도 접근성이나 가독성 면에선 번역판이 좋지 아무래도
그리고 일본어로 논문써서 일본애들만 읽고 그렇게 뉴럴넷 70년대 사장된 뿅뿅이론이라고 하는 중에 유럽서 딥러닝으로 대박쳤지 연구 갈라파고스와 오지는 부분이구요.. 차라리 중국처럼 머릿수가 되서 독박 써도 밀고나갈 자신 있으면 몰라
한글은 최고인데..한국어가....
근데 사람들이 한글 없었다면 지금까지 우린 한자 쓰고 있었을 거다 뭐 그러는데
사실 생각해보면 당시에도 쓰기 힘들다고 불평 많았던 한자를 계속 쓰기보단 근대화 들어오면서 베트남처럼 로마자로 갈아타거나 일제강점기 겪으면서 가나를 썼을 가능성이 크다고 봄.
아니면 북한 한정으로 소련 영향을 받아서 키릴 문자를 쓴다던가.
에스페란토를 한글로 쓴다면 어떨까? 에스페란토를 한글로 써서 세계 공용어로 UN같은데서 쓴다면 좋을텐데.
...? 에스페란토 문자는 왜 갖다 버리고..? 걔도 인공언데
에스페란토 문자는 라틴문자잖아. 라틴문자보다는 한글이 좋지않아?
'왜'
아... 로마어는 니가 읽질 못해서 그런가보구나
에스페란토는 로마자를 씁니다
로마어래 뿅뿅이네 로마자 ㅇㅇ
한글은 신이 인간에게 내린선물 이런표현은
너무 치사량으로 국뽕빠는거 아니냐
국뽕이 문제가 아니라 신뽕이지 신이 아니라 세종대왕이랑 언어학자들이 내린 선물이지
프로그래머들은 극혐언어인데.. 데이터량이 너무나 많음.
데이터량은 모르겠고 자연어처리기능좀
2byte. 넘나 큰것.
세종말뭉치 업데이트 2007년 이후 안한다고 들었는데 걍 포기해야할 듯.
요즘시대에.. 1바이트가지고 뭘....
햇갈리게 썼네요. 그니까 다른 문자랑 1바이트 차이라는거임..
그러니까 서울대 NLP패키지보단 성능 좋은거 만들어 주심 되겠네요 감사드립니다 깃허브에 올려주세여
데이터량 얘기하시길래.. 요즘시대에 1바이트 차이 때문에 그렇게 크게 제약 받지 않는다는 말인데 뭔 헛소리세요.?
바이트 문제가 아니라 한글폰트로 비트맵 맹글려면 텍스트 아틀라스가 4k는 되야 간신이 2천자~3천자가 가능하지요. 트루타입폰트를 쓰더라도 트루타입폰트도 벡터정보가 어마무시하죠. 프로그래밍이 게임프로그래밍이라는걸 빼먹었넹.ㅎ
뭐 다 합니다 영세한데에서는..ㅋㅋㅋ 디자이너한테 폰트 아틀라스로 맹글라고 그래도 못하는 사람들 많음요. 아틀라스화 하는것도 프로그램 돌리는거니 뭐.. 그리고 프로그래머가 폰트 뭉게지는지 확인해서 압축방식 결정하고 해야하니 완전 떼고 생각할 수 없지요.
한글은 좋은데 한국어가 문제. 2인칭 제대로 된게 없음. 상대방을 이름으로 못 부르는것도 문제
애매하니 저기요,선생님 등 애매하거나 직책으로 부를 수 밖에 없어짐.
미학적으로는 훌륭하지만 공학적으로는 가장 비효율적인 언어 중 하나기도 하고
한글이 분명 합리적인 부분이 있기는 하지만 이게 엄청나게 우수하다고 생각하는건
그저 뒤틀린 애국심이거나 한글 이외의 다른 언어에 대해서 잘 모르는 사람일뿐
한글국뽕은 심심하면 올라오는듯
근데 항상 핀트가 되게 이상함; 별의별 발음을 다 표기할 수 있다는 말이 자주 보이는데 정작 f랑 p 제대로 표기 못해서 영어공부 힘들어하지 않나 다들?
아니 그 정도는 아닌데
옥스포드대에서 문자에 순위 매긴 적 없음
유네스코에서 가장 적합한 문자(?)를 찾는 연구같은거 한 적 없음
저 사실무근의 국뽕 루머가 초등학교 교과서에 실렸다가
지적받고 내용 슬그머니 빠진게 수년전인데
루리웹에서 또 기어나오네....
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=005&aid=0000452903
2011년에 이미 잘못된 내용이란게 나왔는데 2015년에 쓴 기사 보고 속았네.. 숲속친구1 지금 도망갑니다 호다닥
유게이는 50년전까지 자료는 근황임
왠 ㅄ은 알파벳이 뭔지도 모르면서 뇌피셜로 G 랄 발광이내 ㅋ
근데 한국어는 f 와 p, r 과 l이나 th 같은 발음은 표현이 잘 안되는 것 같음
한국어에 그런게 없으니 한글은 그런걸 표현할 필요가 없음. 쓰지도 않는 발음 표현할 수도 없고.
본문에 보면 한국어가 아니라 타국 언어를 받아쓰는데 적합한 언어를 찾는다길래 그런거지
아 내가 첫 덧글을 헷갈리게 썻네 한국어가 아니라 한글을 말하는거였음
그건 한글의 용법이 한국어에 맞춰져 있어서 그런거고, 다른 발음 표현해야 되면 탁점을 찍던 획수를 늘리던 자모를 추가하던 엮인 발음을 수정하던 해서 표현할 수 있음. 그런 확장성이 좋은 언어기도 하고.
그저 확장성을 전지성으로 알아먹는 뽕쟁이들이 뿅뿅인거지
하여간 한글이 좋기는한데 세가지 또는 그이상의 글자가 한 크기에 엄청나게 많은 조합을 필요로 하기 때문에 불편한점이 아주없다곤 못해
ㅐ ㅔ ㅚ ㅙ ㅞ 이런거 발음 구분 충분히 할 수 있었을텐데 시대가 지나면서 간략화된걸까?
사실 현대 한글은 표기에 한계가 있어서 개인적으로는 없어진 문자들을 훈민정음에서 다시 꺼내왔으면 좋겠음
그러면 f,th,z 같은 발음들도 한글로 충분히 표기할 수 있을텐데
그거 표기해서 뭐에 쓸거임? 외래어 표시하게? 외래어는 이미 한국어에 영입된 단어라 그런 발음 안쓰잖아. 외국어 표시할거면 그냥 해당 문자 쓰는게 훨씬 정확하고.
흠... 그런가
그래도 외국어 배울 때는 조금 더 쉽게 발음을 알 수 있지 않을까
물론 그 문자들이 일상생활에서도 자주 쓰이는 상황이 되어야겠지만
근데 그런 상황이면 외국어가 외래어가 되어버리죠 ㅋ
아 내가 말한 문자라는 건 ㅿ,ㆁ 이런 걸 말하는 거였어. 근데 ㅔ랑 ㅐ의 구분도 모호해진 현대 한국어의 추세와는 맞지 않네...
사실 우리나라 글자로는 거의 모든 소리를 표기할 수 있다! 한글 만세! 하면서 국뽕빨고 싶었어
근데 진짜 "best alphabet in the world" 이런 종류의 검색어로 외국웹 검색하면 한글이 제일 먼저 언급되네요
한글이 만들어진 경위를 생각하면 당연히 좋은 문자가 나와야지.
이런건 크게 반응할 필요도 없음. 각 나라마다 자기 문자뽕은 하나씩 다 있으니 그냥 우리말이 좋구나 정도로 생각하믄 됨 ㅎㅎ 가장 중요한건 논리적이고 나발이고간에 세계적으로 안쓰이는 언어니 실용성이 없음....ㅠㅠ
한글과 한국어는 같은게 아니라구.
영어의 표기 문자가 라틴 알파벳에서 한글로 바뀐다고 해서 영어가 한국어가 되지 않는 것과 마찬가지.
어짜피 영어가 짱임
한글이 아무리 좋아도