1903년에 흑해에서 잡힌 배스라네요 크기가ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
합성일까요?
https://cohabe.com/sisa/277404
흑해에서 잡힌 물고기 한마리 보고 가시죠~
- 퀵실버 [16]
- 아이멜루나 | 2017/06/26 14:16 | 3306
- 송은정 작가 페북, [12]
- 언제나마음은 | 2017/06/26 14:13 | 2792
- 노안이 있는데 라식 수술이 될까요? [13]
- 작침[鵲枕] | 2017/06/26 14:11 | 4900
- 이용약관에 의거해서 노출이 제한됬다며 [16]
- Superton- | 2017/06/26 14:11 | 2687
- 은수미 전 의원 [16]
- 나도문빠다 | 2017/06/26 14:10 | 4225
- 문빠님들 제발..................생각 좀 하고 ,,,사시길 [0]
- Tkdnwlak | 2017/06/26 14:10 | 1878
- 주위에서 문통(정부)가 하는일들(청문회등)을 비판할때 나의 대처법~ [2]
- 미스터손 | 2017/06/26 14:09 | 5995
- 흑해에서 잡힌 물고기 한마리 보고 가시죠~ [25]
- dd콩 | 2017/06/26 14:09 | 5992
- 예약 꽉찬 호텔 들어가는 법.jpg [8]
- 루엔하임 | 2017/06/26 14:09 | 2806
- 한번에 10명을 죽이는 무기 [8]
- 워로드 | 2017/06/26 14:08 | 4510
- 발 골절 x선 사진 [4]
- Smile_Again | 2017/06/26 14:07 | 5290
- 남일이라고 웃을게 아니었다.. [10]
- 경찰입니다 | 2017/06/26 14:07 | 5921
- 모니카 벨루치有 [9]
- ▶◀자유없는국가 | 2017/06/26 14:06 | 5947
- 페이커닮은 에로배우 [22]
- 소나자 | 2017/06/26 14:06 | 5102
- 안흔한 갓흥겜 [9]
- 돈이좋아요 | 2017/06/26 14:05 | 4015
돛돔인가..ㄷㄷㄷ
아..블랙 시배스라고 적혀있넹..ㄷㄷㄷ
사람도 잡아먹을듯
흑해도 땅으로둘러쌓여있지만 바다잖아요???
베스가 바다에서 사는거였어요?
배스는 농어에요...농어는 바다에도 민물에도 살죠.
우리는 배수라면 민물사는 배스를 생각하지만 배스라면 농어과에 속하는 고기를 두루 부르는 명칭이죠
아 그렇군요
배스랑 농어는 엄연히 다른 어종 입니다.
농어가 영어로 Sea bass 에요.....
농어는 특정 물고기만 지칭하진 않고 농어과 라는 꽤 넓은 물고기 종류를 가리킬수 있습니다.
언어 습관과 지역상 bass와 우리 농어가 달라보일순 있지만 일반적으로 농어과를 폭넓게 bass 라고 지칭 가능합니다.
농어는 민물에도 살고 바다에서 살지만 배스는 민물에서만 삽니다.
배스랑 농어(씨배스)는 다른 어종입니다
사전은 일단 잘못된 번역이 많다고봅니다
와이번을 비룡으로 번역한다던가?
엘프도 페어리도 팅커벨도 다 요정이라던가?
거위는구스 기러기는 와일드구스라던가
영한사전은 전문적이진 못한거같아요
돛돔
어헐~~~크...크다
프레디옹..?
조의 영역 인가 ㄷ ㄷ ㄷ
설마 저 낚시대로...ㄷㄷ
배스라는 말 자체가.. 특정 어종을 칭하는게 아니고
민물이든 바다든.. 배스?처럼 생긴 애들 통칭.
그래서 우리가 아는 큰입배스랑 씨배스인 농어랑은 서로 다른 어종임에도 배스라고 부르죠.
외국애들 보면 국내 우럭처럼 생긴 물고기를 Black Seabass라고 부르더라구요.
아마 저사진의 녀석은 Giant Black Sea Bass 또는 Giant Sea Bass 인데.. Giant라는 글자가 빠진듯.
돗돔...
인간만 없으면 자연의 주인은 자연....
사이즈로보나 생긴거로보나 돗돔이네요
글구 외국서도 저렇게 생긴 고기를 배스라고 부르지않습니다.
그루퍼라고 불르죠
우럭처럼 생겼네요...
합성 아니고, 당시 세계기록 맞습니다. 미국 국회 도서관에 소장된 사진이고, 미국 캘리포니아에서 잡은 것이네요.
http://www.loc.gov/pictures/item/2004679562/
미국이 역사는 짧아도 기록보존과 시스템화는 독보적이지요.
흑해가 아니고, 미국일 것이라는 힌트는 뒤 간판의 Tuesday에서....