유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2681255

윤씨, 글로벌 리더 만나러 금요일 출국

직역해봤읍니다. 원문의 느낌을 잘 살렸나요?
15CADBF3_27A7_47D8_ACF7_B985CC2FDABA.jpeg

댓글
  • lIlIIIlIlIIIlI 2022/11/10 23:56

    자만추하러 감

    (CiQNjJ)

  • 주네 2022/11/10 23:58

    양자 정상회담 예정된 거 하나도 없이 그냥 출국.

    (CiQNjJ)

  • 푸르르댕댕 2022/11/10 23:59

    어 저기 대통령들 모인다네? 이태원이고 뭐고 정신없으니 일단 빨리 나가서 술 좀 편하게 빨자

    (CiQNjJ)

  • CHALONER 2022/11/11 00:03

    그러게요
    그나저나 일이나 좀 제대로 했음 하네요
    사고나 치지말고
    날리면

    (CiQNjJ)

  • 남도섬사람 2022/11/11 00:03

    먼일하러 가나요?
    아무런 정상회담 예정된거 하나도 없는데
    그냥 가면 만나준답니까?

    (CiQNjJ)

  • arrival+ 2022/11/11 00:11

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (CiQNjJ)

  • REULTRA 2022/11/11 00:17

    무슨일 딱 하나만 대봐 하나만

    (CiQNjJ)

  • sk에이브이nd 2022/11/11 00:00

    정상들 사이의 기피인물 출동

    (CiQNjJ)

  • 주네 2022/11/11 00:05

    날리든이 이번에도 안 만나주면? 오지말고 태평양으로 가라.

    (CiQNjJ)

  • 주네 2022/11/11 00:06

    백악관 "13일 아세안서 한미일 정상회담"…한미 회담은 협의 중
    ㅋㅋㅋ

    (CiQNjJ)

  • 독불장군™ 2022/11/11 00:27

    ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

    (CiQNjJ)

  • 限界破裂 2022/11/11 00:27

    보통 한국관련 뉴스는 대게 한국에서 기사 써서 포워딩하든데 ㅎㅎ 이유는 전혀 관심이 없음 지들 나라에도 사건사고가 넘쳐나서… 대게 한국 영문기사들 다 한국애서 써서 보낸거임 ㅎㄷ 이걸 모르는 사람들이 아직도 많음…

    (CiQNjJ)

  • 아따^^ 2022/11/11 00:27

    밖에 나가면 왕이 아닌 왕따...에휴..

    (CiQNjJ)

  • 전화소녀 2022/11/11 00:28

    각국 정상들이 윤석열 만나기 거부하는 이유는
    회담 끝나고 돌아서면
    바로 뒷다마 까기 때문에

    (CiQNjJ)

  • GOLDENBLUE 2022/11/11 00:28

    콧바람 쎄고.싶은가보군..

    (CiQNjJ)

  • 후르츠후 2022/11/11 00:28

    또 바이든 다른 사람 만날때 손 낚아채기 하려고 하겠네요

    (CiQNjJ)

(CiQNjJ)