너의 이름은 더빙이 까이는 이유

일본에서는 저건 기본 코스잖아

거기에 성우 오디션 보겠다니 뭐니 언플한거도 추가

그래. 다들 불만을 표하는게 이거지.

예고편 나오면 평가해봐야지

그와중에 ㅈㄴ 답답한 댓글들. 나오면 평가해라.
나오면 이미 다 엎질러진물이지. 리스크 해지왜하고 보험은 왜드는데. 고리스크저리턴은 좀 피해보자
답답이들아..

어차피 한참 전, 반년전에 나온거 좀 더 시간 좀 들이지..
이 상황에서 뭐 어떻게 할 수 있는지 모르겠고, 항의 표시하는 걸로 생각 바꿀지도 모르겠고,
분명 처음에는 골라서 뽑겠다고 했는데 이제와서 연예인 더빙으로 말을 바꾸는지도 모르겠고..

아, 뿅뿅 오디션보고 뽑는다길레 잘 뽑을줄 알았는데,
연출자가 더빙경험이 없다니 이 시발 이건 필망이잖아

사실 이미 방영이 끝난 작품을 더빙해서 방영하는건데, 그 조건에 맞게 오래 연습하려면 성우에게 지불해야하는 돈이랑 그거 지도해줄 사람이랑 여러모로 단가가 비싸게 나가는데 정작 더빙판으로 수익은 얼마 안 날거라 안하는게 아닐까.

어차피 볼생각없어서 상관없다

하지말라면 하지마루요!!

그러게 더빙은 성우의 연기력도 중요하지만
그거 총괄하는 연출감독도 중요한디;;

송강호 같은 갓배우도 더빙 연기는 어렵다 했음. 원래 자기가 연기하던 거랑 다르다고. 거기다가 일반 영화나 드라마도 감독 연출에 따라서 연기력 전무한 일반인이 갓연기를 펼치는가 하면 연기상 여러번 쓸어간 명배우도 미칠듯한 발연기를 보여주는데 더빙 경력이 전무한 pd가 배우들의 역량을 최대한 끌어낼 수 있을까?

연기잘하는사람이 성우도 잘할수도있는거지 뿅뿅도상관없다는건 아닌거같애 친구

지창욱??? 더빙만이 아니라 그냥 연기도 아직 그리 잘 하는 수준까지는 아닌 애잖아?

할리우드에서는 배우의 현장녹음 소리가 매끄럽지 않으면 후시녹음을 자주 한다고 하고 그래서 성우 연기도 왠만하면 다들 좋다고 들었는데
한국 배우는 그런거 없이 전부 현장 녹음 목소리만 쓰나?
그러고보면 개인적으로 한국 영화 목소리는 못 알아듣겠는 부분이 많던데 이것도 그런이유?

더빙파인데, 너의이름은 한해서만은 젠장!

차라리 장삐쭈를 캐스팅해라!!!

어차피 한국에서 저거 볼 사람들은 다 보지 않았나.
단물 다 빠진거 더빙으로 한번 더 우리겠다는 속셈인 모양인데, 리스크고 뭐고 그런 거 잦도 없을 것 같은데.
거기다 실패 해도 쟈들이 실패하는 거고 리스크도 쟈들이 지는 거지 신카이나 너의 이름은이 지는 것도 아님.
전체 수익에 영향도 줜나 미미할테고.
그러니까 오바들 하지 마라.

아니 씨@바 백번양보해서 배우들이 더빙하는거까지는 그렇다고 치자... 더빙 경험 없는 감독은 아니잖아...?

아니 이왕 엎질러진거 결과물보고 존나 까자

더빙지도 4개월 실제냐? 너의이름은 저예산이라 알고있는데..............
그정도 하기에 예산이나 시간이압도적으로 부족했을텐데

왜 굳이 성우를 놔두고 ....
저 연예인들이야 소속사에서 돈주면서 하라니깐 하는거지만
관리쪽은 무슨 생각인지? 아직도 80년대인줄아시나?
연예인더빙이면 우와 하고 극장으로 달려오게?

지창욱 드라마 경험도 많고 뮤지컬 경험도 있으니 무난한 캐스팅인듯. 목소리도 괜찮아서 적당할 것 같은데 더빙 연기는 어떨지 궁금합니다. 김소현은
요즘 군주에도 나오고 있지만 애매하다고나 할까. 애절한 경험을 해 본 느낌이 없던데.. 좀 나이 들더라도 목소리가 어린 여배우였으면 좋으련만
예를 들면 박보영이라던가.. 둘 다 요즘 잘나가기는 한데 여배우 쪽이 아쉽네요. 감독은 경험이 없다니까 뭐라 해야 할 지 모르겠는데 일단 일본
원작보다 더 뛰어난 작품이 나왔으면 좋습니다.

저거 보면 답답한게..
성우가 언제 다른 직업 밥그릇 뺏거나 침범한적이 있는지..?
매번 보면 만만한게 성우 직업인지 성우 일거리만 존나 뺏어가는게 기분 나쁘네..

제발 더빙은 연예인쓰지말자. 성우있잖아 성우.
아무리 잘한다고한들 성우만하겠냐 이거지.

대한민국 애니 더빙 역사를 대충 봐도 아무리 연기 잘 하는 배우가 붙어도 폭망한 경우가 워낙 많습니다.
그만큼 배우와 더빙은 다른 세상이란 거죠. 제 친구가 성우라 잘 압니다 ㅎㅎ