- 자막 싱크가 안맞는 경우가 많음
- 자막이 0.5초만에 순간적으로 지나가서 못봄
- 자막이 아예 없이 스킵하는 구간이 존재.
- 자막이 같은 장면인데 불구하고 화마다 아예 다르게 번역됌(내용 자체가 바뀜)
- 같은 캐릭의 자막 어투가 수시로 바뀜 ( 존대->반말 , 반말->존대 )
- 더빙이 널뛰기로 되어있는 경우가 있슴 ( 1,2화 더빙o , 3, 4화 더빙x , 5화 더빙o ???? )
- 위의 이유로 더빙여부에 따라 더빙,자막 설정을 수시로 바꿔줘야됌.
- 로딩 느림
- 그래서 제일 많이 쓰이는 뒤로 가기가 너무 느림
- 인터페이스가 전반적으로 개불편
요약 : 망할만하다.
근데 마블과 스타워즈 때문에 울며겨자먹기로 본다..
진짜 싱크는 얼척 없는게
드라마도 아니고 마블 인기 영화도 그 따위로 돼 있음;
그건 최근에 나온게 문제가 없는거 뿐이지..
문제있던걸 고친게 아닌거지...현재 진행형으로 내가 겪고 있는건데..
닌자시노비
2022/07/13 12:30
나는 잘만보는중...
닌자시노비
2022/07/13 12:30
그건그렇도 웨이브가 왓챠보다 잘나가는건 의외네
독캐
2022/07/13 12:30
진짜 싱크는 얼척 없는게
드라마도 아니고 마블 인기 영화도 그 따위로 돼 있음;
제임스 모리어티
2022/07/13 12:30
좋은 원석들고 븅신처럼 써먹기류 갑임
SeMiN
2022/07/13 12:31
초기엔 싱크 문제가 좀 있긴 했는데 지금은 아무 문제 없던데
검은투구
2022/07/13 12:34
그건 최근에 나온게 문제가 없는거 뿐이지..
문제있던걸 고친게 아닌거지...현재 진행형으로 내가 겪고 있는건데..
일군
2022/07/13 12:33
ㅇㅇ
알라딘3편을 분명 초딩때 우리말로 봤었는데
디플엔 3편만 더빙없음