유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2435465

스파이패밀리) 이거 첨에볼때 번역 잘못된줄

20220422_144912.jpg

 

위가 뭐지했는데 그냥 대답이였음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

정발 번역 전체적으로 스무스하네

 

엄빠안하고 아버지 어머지는 좀 아쉬운데 싶었다가

 

아버지 어머니 격식차리고 부르면서 뒤에 반말하는게 은근 포인트야 ㅋㅋ

댓글
  • 엄풍락 2022/04/22 14:53

    원본부터가 하하 치치 니까 어머니 아버지가 맞긴 해


  • 세렝게티
    2022/04/22 14:53

    불란서어지

    (jN3xnl)


  • 엄풍락
    2022/04/22 14:53

    원본부터가 하하 치치 니까 어머니 아버지가 맞긴 해

    (jN3xnl)


  • 위:
    2022/04/22 14:53

    왜 불러

    (jN3xnl)


  • 네리소나
    2022/04/22 14:54

    아냐

    (jN3xnl)


  • 위:
    2022/04/22 14:54

    귀엽지

    (jN3xnl)


  • 네리소나
    2022/04/22 14:55

    (jN3xnl)


  • 아디아
    2022/04/22 14:55

    Oui

    (jN3xnl)

(jN3xnl)