유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2369871

만화 작가: 한국어를 표현하기 위해 최선을 다했습니다.



한국에 방문한 배트걸 만화




댓글
  • 퍼런 삼각형 2022/02/28 19:41

    엑스트라라서 그런듯 저기서 나오는 빅 수능 빌런이랑 중요한 조연들은 한국인인데 눈 큼.

  • 쌈무도우피자 2022/02/28 19:39

    < 한글말 >

  • 루리웹-7866088629 2022/02/28 19:42

    스튜계통인게 맞기는 함 국물이 걸쭉은 하니까
    문제는 서양은 빵굽고 그거 반죽해서 케이크 만드는지 왜 죄다 떡을 라이스 케이크로 번역하는줄 모르겠다는 점이지


  • 쌈무도우피자
    2022/02/28 19:39

    < 한글말 >

    (pDWHbO)


  • 야유로봇
    2022/02/28 19:39

    떡볶이 왜저래

    (pDWHbO)


  • 야유로봇
    2022/02/28 19:40

    스파이시 라이스 케잌 '스튜'
    스튜..?

    (pDWHbO)


  • 개작두
    2022/02/28 19:41

    매콤한 쌀 케이크 스튜
    ㅅㅂ... 라이스 케이크 표현이야 우리가 먼저 알렸으니 그러려니 하는데 스튜는...

    (pDWHbO)


  • 루리웹-7866088629
    2022/02/28 19:42

    스튜계통인게 맞기는 함 국물이 걸쭉은 하니까
    문제는 서양은 빵굽고 그거 반죽해서 케이크 만드는지 왜 죄다 떡을 라이스 케이크로 번역하는줄 모르겠다는 점이지

    (pDWHbO)


  • 성1기사 호드릭
    2022/02/28 19:40

    앨런 여기 설명좀 적어줘

    (pDWHbO)


  • Mr S
    2022/02/28 19:40

    사람들 눈을 안그리는걸 보면 고증이라고 해야하냐
    인종차별이라고 해야하나

    (pDWHbO)


  • 퍼런 삼각형
    2022/02/28 19:41

    엑스트라라서 그런듯 저기서 나오는 빅 수능 빌런이랑 중요한 조연들은 한국인인데 눈 큼.

    (pDWHbO)


  • izuminoa
    2022/02/28 19:40

    강남역 입구가 특이한가..

    (pDWHbO)


  • 김간장게장
    2022/02/28 19:40

    고릴라즈 닯음

    (pDWHbO)


  • KGC-000
    2022/02/28 19:43

    입을 왜 다 저러고 다녘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (pDWHbO)


  • 아재개그 못참는부장님
    2022/02/28 19:47

    미세먼지를 최대한 거르기 위해서 입을 조금만 벌림

    (pDWHbO)


  • 유리★멘탈
    2022/02/28 19:47

    안녕하세요 정말 고마워요 <ENGLISH>

    (pDWHbO)

(pDWHbO)