유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2344460

요리왕 비룡에서 명백한 고증 오류로 꼽히는 대표적인 음식 두 가지.jpg

20180214141002_B35HRyKCv.jpg


20180214141002_r1qTCEQ37xv4Sv.jpg


 중국의 회 문화는 남송 시기를 마지막으로 완전히 단절되었다는 것이 중국 학계의 공통된 의견이기 때문에

청나라 말기인 저 때 당시에 중국 음식에서 저런 회 요리가 나올 수가 없음. 즉, 일본식 요리가 중국식 음식처럼 등장한 거지.






이것도 마찬가지. 저런 음식도 일본의 튀김류 음식 중에 하나이고 중국에서는 전혀 저런 식의 튀김류 음식이 없음.

실제로 작가도 자기가 연재하는 만화에 저 일본식 음식들을 넣을까 말까 고민을 하다가 넣었던 것 같더라고.


나머지 음식들은 그래도 중국식 음식의 고증을 나름대로 잘 살렸다고 평가 받는데 저 음식들은 전혀 아니었거든.

댓글

  • 루리웹-4822227467
    2022/02/09 11:07

    저거 비룡 재현한 유튜버 있는데 백혈도 개웃기긴 하더라 ㅋㅋㅋ

    (mhl5TU)


  • 쿠카바라
    2022/02/09 11:08

    북진천랑도의 임팩트를 살릴만한 중국요리가 없었나봄

    (mhl5TU)


  • 슬리핑캣
    2022/02/09 11:12

    차가움을살릴 중국 물고기요리가 없었을테니

    (mhl5TU)

(mhl5TU)