유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2336346

교토로 간 교환학생의 일화.jpg


1.jpg

 

 

 

 

댓글
  • 진석이 2022/02/03 10:28

    가위가 잘든다니까 꼽주는것도 이상하니 정말로 주려고 한걸지도? 흐으으음.....;;

  • 뉴질랜드외노자(였던것) 2022/02/03 10:27

    흑흑 내 가위

  • B727-200 2022/02/03 10:31

    선생님 : 그 한국 학생은 가위 잘 쓰고 있으려나? 교토의 좋은 추억을 가지고 있어주면 좋겠군.

  • 루리웹-745643634 2022/02/03 10:32

    근데 교토식 화법이라고 해서 정말 돌리고 돌려말해서 꼽주려는 그런 경우도 있다더라

  • 야자와 니코니코 2022/02/03 10:32

    교토화법 하드 카운터


  • 뉴질랜드외노자(였던것)
    2022/02/03 10:27

    흑흑 내 가위

    (cEdsKP)


  • 진석이
    2022/02/03 10:28

    가위가 잘든다니까 꼽주는것도 이상하니 정말로 주려고 한걸지도? 흐으으음.....;;

    (cEdsKP)


  • 루리웹-745643634
    2022/02/03 10:32

    근데 교토식 화법이라고 해서 정말 돌리고 돌려말해서 꼽주려는 그런 경우도 있다더라

    (cEdsKP)


  • 법정기준일
    2022/02/03 10:33

    수업이나 선생님에 대한 칭찬이 아니라 가위를 칭찬해서 기분이 상한걸지도?

    (cEdsKP)


  • 법정기준일
    2022/02/03 10:33

    교토식화법이 뭔지는 알고말하고 있는거지

    (cEdsKP)


  • 전설의 미식참피
    2022/02/03 10:34

    꼽 준다기 보다는, 이 가위는 딱히 특별한 가위가 아니라 시내에 나가면 쉽게 살 수 있으니 굳이 이 가위를 사려고 하기 보다는 시내 나가서 여러가지 가위를 보고 사는 것이 어떻겠니? 를 함축해서 표현한 거 같음.
    그걸 굳이 꼽을 줄리가...

    (cEdsKP)


  • 간사합니다
    2022/02/03 10:34

    근데 가위 어디서 샀냐고 물어봐도 꼽주는건 화법 이전에 뭔가 인성이 덜된듯

    (cEdsKP)


  • 저 유게안합니다.
    2022/02/03 10:34

    교토 사람한테는
    가위잘든다는 말이 가위달라는 말로 들렸을 수도

    (cEdsKP)


  • 법정기준일
    2022/02/03 10:34

    "가위가 잘드네요"
    학생의 발언을 선생님이 교토식으로 해석
    -> 선생님의 수업은 엉망진창이고 재미도 없어서 칭찬할게 없군요. 그냥 이 가위나 좀 잘 드는거 같습니다

    (cEdsKP)


  • B727-200
    2022/02/03 10:31

    선생님 : 그 한국 학생은 가위 잘 쓰고 있으려나? 교토의 좋은 추억을 가지고 있어주면 좋겠군.

    (cEdsKP)


  • 치요야
    2022/02/03 10:32

    (고노야로…)

    (cEdsKP)


  • 야자와 니코니코
    2022/02/03 10:32

    교토화법 하드 카운터

    (cEdsKP)


  • 고달픈 인생
    2022/02/03 10:35

    원래 저런 돌려말하기의 천적이, 천연/순진이거나 짱구같은 타입임 ㅋㅋㅋㅋ

    (cEdsKP)


  • 자이언트 로보
    2022/02/03 10:32

    솔직히 하라구로라고 꼽주는거 좋은것도 아니고 그냥 씹어버리면 그만인데 왜 신경쓰는지 모르겠음 ㅋㅋㅋ

    (cEdsKP)


  • 살려줘오미크론에당했어
    2022/02/03 10:34

    그렇게 하면 지들끼리 나중에 '눈치없는 찐따쉨ㅋㅋㅋ' 하면서 뒷담을 까기 때문
    실제로 일본 내에서 교토식 화법 까는것도 돌려말하는거 외에 지들이 돌려말해놓고 눈치 못채면 뒤에서 욕하고 그런거 때문인것도 있으니까

    (cEdsKP)


  • 루리웹-0732347104
    2022/02/03 10:35

    계속 거기 사는사람들이면 씹다간 무라하치 당하거든 ㅋㅋ
    하라구로가 소수면 씹어도 되지만 다수면 씹는사람이 개념없는 사람임

    (cEdsKP)


  • 무사시노타쿠미
    2022/02/03 10:32

    전철타면 30분이면 가는 거리에 사는 사람들이랑 어찌 저리 기질이 다를까...

    (cEdsKP)


  • 루리웹-0823905032
    2022/02/03 10:32

    무대뽀 천연은 안통한다나 뭐라나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    (cEdsKP)


  • 루리웹-0608755006
    2022/02/03 10:33

    돌려말하기의 카운터 일점찌르기

    (cEdsKP)


  • Cirrus
    2022/02/03 10:33

    어이어이.. 정말 가져가는거냐고 오마에

    (cEdsKP)


  • 피날레 바드
    2022/02/03 10:33

    꼽주라고 이야기 한거를 하드 카운터로 그대로 대받아쳤군 굿굿

    (cEdsKP)


  • 곱창에소주
    2022/02/03 10:33

    꼽주려다가 망했구만 ㅋㅋㅋ

    (cEdsKP)


  • 문샤이너
    2022/02/03 10:33

    우리가 외국애들 한테 친절하듯..
    일본사람들도 비슷함..

    (cEdsKP)


  • 루리웹-5044327416
    2022/02/03 10:34

    보통이면 어휴 진짜 친절한 교수님이시네 할텐데 하필 지역이 지역이라 흐으으음 할 수 밖에 없네..

    (cEdsKP)


  • 루리웹-4697276368
    2022/02/03 10:34

    교토인이 직접적으로 말할때까지 눈치없이 곧이곧대로 밀고나가보는 예능 만들면 개재밌겠다

    (cEdsKP)


  • SSR수영복박근혜
    2022/02/03 10:34

    교토인입장에선 선빵맞은거라 받아친건데 가위뺏김 흑흑
    이런 가위는 어디서 삽니까?
    ㄴ이런걸 가위라고 준비했냐?

    (cEdsKP)


  • lllllllllllllIl
    2022/02/03 10:34

    순수하게 호의를 받아들여 그냥 ㅋㅋㅋ

    (cEdsKP)


  • 검창총창
    2022/02/03 10:35

    순수하게 호의를 받아들이는 사람에게는 교토식화법따위 통하지 않음 ㅋㅋㅋㅋ

    (cEdsKP)


  • S-Kaze
    2022/02/03 10:35

    교토인을 제대로 먹이는방법이구만

    (cEdsKP)

(cEdsKP)