https://cohabe.com/sisa/2336346
교토로 간 교환학생의 일화.jpg
- 2021년의 카메라+1960년대의 빈티지 렌즈들 [3]
- dancersdomain | 2022/02/03 15:56 | 564
- 흔한 남자들 단톡방.jpg [19]
- 트와이스나연예뻐 | 2022/02/03 22:22 | 1018
- 프리코네) 페코린느를 감시하는 캬루 [6]
- 쿠우카 | 2022/02/03 20:34 | 1053
- 학생, 학생, 학생. 학생, 유부녀, 학생, 학생 [9]
- 보급고 | 2022/02/03 18:46 | 1638
- 남편의 위기회피 능력 [9]
- Ireneo | 2022/02/03 17:06 | 1422
- MCU) 스파이더맨의 웹 슈터.JPG [9]
- 키넛 | 2022/02/03 15:06 | 1257
- 메이저리그 복지수준 [19]
- 서농잉 | 2022/02/03 13:07 | 1083
- @) 듀얼리스트 텐카.manga [22]
- 순규앓이 | 2022/02/03 10:38 | 1054
- 역대 무한도전에서 최고로 힘들었다는 촬영.jpg [14]
- 무뇨뉴 | 2022/02/03 08:13 | 842
- 90년대생이라면 살면서 한번쯤은 본 짤.gif [11]
- 시금치오믈렛 | 2022/02/03 02:52 | 1471
- 야구) 이세계 이종족 프로야구 만화.Manhwa [18]
- 슬리퍼-아저씨 | 2022/02/02 23:43 | 1106
- 구속된 고양이. [8]
- 법정기준일 | 2022/02/04 00:37 | 521
가위가 잘든다니까 꼽주는것도 이상하니 정말로 주려고 한걸지도? 흐으으음.....;;
흑흑 내 가위
선생님 : 그 한국 학생은 가위 잘 쓰고 있으려나? 교토의 좋은 추억을 가지고 있어주면 좋겠군.
근데 교토식 화법이라고 해서 정말 돌리고 돌려말해서 꼽주려는 그런 경우도 있다더라
교토화법 하드 카운터
흑흑 내 가위
가위가 잘든다니까 꼽주는것도 이상하니 정말로 주려고 한걸지도? 흐으으음.....;;
근데 교토식 화법이라고 해서 정말 돌리고 돌려말해서 꼽주려는 그런 경우도 있다더라
수업이나 선생님에 대한 칭찬이 아니라 가위를 칭찬해서 기분이 상한걸지도?
교토식화법이 뭔지는 알고말하고 있는거지
꼽 준다기 보다는, 이 가위는 딱히 특별한 가위가 아니라 시내에 나가면 쉽게 살 수 있으니 굳이 이 가위를 사려고 하기 보다는 시내 나가서 여러가지 가위를 보고 사는 것이 어떻겠니? 를 함축해서 표현한 거 같음.
그걸 굳이 꼽을 줄리가...
근데 가위 어디서 샀냐고 물어봐도 꼽주는건 화법 이전에 뭔가 인성이 덜된듯
교토 사람한테는
가위잘든다는 말이 가위달라는 말로 들렸을 수도
"가위가 잘드네요"
학생의 발언을 선생님이 교토식으로 해석
-> 선생님의 수업은 엉망진창이고 재미도 없어서 칭찬할게 없군요. 그냥 이 가위나 좀 잘 드는거 같습니다
선생님 : 그 한국 학생은 가위 잘 쓰고 있으려나? 교토의 좋은 추억을 가지고 있어주면 좋겠군.
(고노야로…)
교토화법 하드 카운터
원래 저런 돌려말하기의 천적이, 천연/순진이거나 짱구같은 타입임 ㅋㅋㅋㅋ
솔직히 하라구로라고 꼽주는거 좋은것도 아니고 그냥 씹어버리면 그만인데 왜 신경쓰는지 모르겠음 ㅋㅋㅋ
그렇게 하면 지들끼리 나중에 '눈치없는 찐따쉨ㅋㅋㅋ' 하면서 뒷담을 까기 때문
실제로 일본 내에서 교토식 화법 까는것도 돌려말하는거 외에 지들이 돌려말해놓고 눈치 못채면 뒤에서 욕하고 그런거 때문인것도 있으니까
계속 거기 사는사람들이면 씹다간 무라하치 당하거든 ㅋㅋ
하라구로가 소수면 씹어도 되지만 다수면 씹는사람이 개념없는 사람임
전철타면 30분이면 가는 거리에 사는 사람들이랑 어찌 저리 기질이 다를까...
무대뽀 천연은 안통한다나 뭐라나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
돌려말하기의 카운터 일점찌르기
어이어이.. 정말 가져가는거냐고 오마에
꼽주라고 이야기 한거를 하드 카운터로 그대로 대받아쳤군 굿굿
꼽주려다가 망했구만 ㅋㅋㅋ
우리가 외국애들 한테 친절하듯..
일본사람들도 비슷함..
보통이면 어휴 진짜 친절한 교수님이시네 할텐데 하필 지역이 지역이라 흐으으음 할 수 밖에 없네..
교토인이 직접적으로 말할때까지 눈치없이 곧이곧대로 밀고나가보는 예능 만들면 개재밌겠다
교토인입장에선 선빵맞은거라 받아친건데 가위뺏김 흑흑
이런 가위는 어디서 삽니까?
ㄴ이런걸 가위라고 준비했냐?
순수하게 호의를 받아들여 그냥 ㅋㅋㅋ
순수하게 호의를 받아들이는 사람에게는 교토식화법따위 통하지 않음 ㅋㅋㅋㅋ
교토인을 제대로 먹이는방법이구만