유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2255178

자막 참사 레전드

68472ab7ba85d3c14a6ed76723ee0ecb.jpgfa21440893603fb24a127c4ccc864281.jpg
뉴스 맞나 ㄷㄷ
댓글
  • 최종병기 2021/12/03 19:21

    간바떼

    (pr40hC)

  • Giozzang 2021/12/03 19:21

    너무 잘해도 문제 ㅋㅋ

    (pr40hC)

  • 팩트몽둥이 2021/12/03 19:22

    돌려까기 ㅋㅋ

    (pr40hC)

  • Meeo 2021/12/03 19:22

    일본에서만 살았나요?

    (pr40hC)

  • 아크라네스 2021/12/03 19:24

    국적은 한국이라고 하더라고요

    (pr40hC)

  • Loki80D 2021/12/03 19:22

    말하면 알아서 자동으로 자막 만들어주는 프로그램 사용해서 그렇습니다.
    정확도가 아주 높아서 생긴 문제

    (pr40hC)

  • 아크라네스 2021/12/03 19:24

    아 그래서 대참사가 일어났군요

    (pr40hC)

  • Loki80D 2021/12/03 19:32

    저도 잘 모릅니다....ㄷㄷ

    (pr40hC)

  • 단헐적간식 2021/12/03 19:23

    ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ

    (pr40hC)

  • 남도섬사람 2021/12/03 19:23

    이상하게하는거보다는 나은듯
    요즘 영화나 드라마 보면 진짜 하지도 않은 대사가 자막으로 나옴

    (pr40hC)

  • 아크라네스 2021/12/03 19:25

    근데 놀리는거 같아서ㄷㄷ

    (pr40hC)

  • 푸르르댕댕 2021/12/03 19:30

    ai가 받아쓰기한듯ㄷㄷㄷ

    (pr40hC)

  • 예수그리스도 2021/12/03 19:31

    박성호 발으므가 생각이 나므니다

    (pr40hC)

  • 아크라네스 2021/12/03 19:32

    뉴스가 예능ㄷㄷ

    (pr40hC)

  • 잘했수치타™ 2021/12/03 19:34

    저거 괜히 잘못 해석했다가 물매맞을수도...
    들리는 그대로 자막으로 쓰는게 나을수도.

    (pr40hC)

(pr40hC)