유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2228030

더빙된 애니에서 나오는 오사카 특징


ㅔㅐㅔ.JPG


보통 부산으로 바뀜. (왜 하필 부산인지는 모르겠음 )

 

여캐의 사투리는 더빙과정에서 희석되는 편인데, 남캐는 살리는 경우가 종종 있음. 

 

남자들 살이 좀 까맣게 그려짐 

 

오꼬노미야끼는 동래파전으로 바뀜

댓글
  • 후미카X片思い 2021/11/13 01:56

    내가 먼저 물어봤는데여?

  • 후미카X片思い 2021/11/13 01:55

    그러고 보니까
    오사카 토박이였던거 같은데
    왜 피부가 그렇게 검은거임

    (GWx2Rm)

  • one piece 2021/11/13 01:55

    실제로도 검은 피부가 오사카에 많이 살아?

    (GWx2Rm)

  • 후미카X片思い 2021/11/13 01:56

    내가 먼저 물어봤는데여?

    (GWx2Rm)

  • [_] 2021/11/13 01:55

    오꼬노미야끼랑 파전이랑 같이 먹고싶다

    (GWx2Rm)

  • 미투 2021/11/13 01:56

    일본 여행을 오사카 한번 갔다 온 게 다인데, 정작 사투리가 전혀 체감이 안 되었음
    관광객이 많아서 그런가 전부 걍 평범한 일본어? 쓰더라고
    지역적 특성 때문에 오사카를 부산이랑 엮는걸까

    (GWx2Rm)

(GWx2Rm)

  • 전쟁에 끼어든 고양이 [9]
  • | 2021/11/13 17:30 | 539
  • 조 바이든 치매설의 진실 [8]
  • | 2021/11/13 15:31 | 685
  • 가테)이번 공지 블라 반응 [26]
  • | 2021/11/13 13:22 | 504
  • 백신 안 맞은 사람들이 공감 못 받는 이유 [16]
  • | 2021/11/13 11:12 | 321
  • 제로음료가 말 다 다르고, 논란인 이유.jpg [3]
  • | 2021/11/13 08:15 | 1667
  • fate) 페그오 2부감성 [17]
  • | 2021/11/12 22:57 | 764
  • 이 카메라 아시는분~ [3]
  • | 2021/11/12 20:49 | 678
  • 중소기업 생산직 다닐 때 제일 ㅈ같았던 것 [9]
  • | 2021/11/12 18:39 | 1515
  • 가테) 저승 주식회사 메인브금 플루트 커버 [4]
  • | 2021/11/12 16:41 | 1293
  • @) 시어터를 폭파시켜버린 레이카.manga [4]
  • | 2021/11/13 17:18 | 1079
  • 블루아카) 유머게시판의 고품격 토론 [10]
  • | 2021/11/13 15:31 | 222