문화 사대주의 아닌가??
https://cohabe.com/sisa/2227475
대만 국민 배우의 한국이 부러운 이유.jpg
- 1년에 딱 한번 먹는거.jpg [11]
- 알탕동태탕 | 2021/11/13 17:37 | 942
- 아이언맨 로다주가 MCU 개국공신이라 불리는 이유 [18]
- 키부츠지 | 2021/11/13 13:29 | 250
- 모든 일본인을 욕할수 없는 이유 [18]
- 지흐카 | 2021/11/13 11:20 | 527
- 옛날 교과서보다 요즘 교과서가 우월한 이유 [7]
- 츠키노 우사기 | 2021/11/13 08:34 | 312
- 블루아카) 후토스토! [12]
- 부고옹 | 2021/11/13 02:11 | 435
- 과학적으로 설명되지 않는 기적 [7]
- 눈물한스푼★ | 2021/11/12 23:03 | 1263
- 어느 미국의 학교 사진.jpg [3]
- 박성배 경기북도지사 | 2021/11/12 18:45 | 1121
- 레이놀즈 " 영화 예고편 너무 믿지 마세요" [27]
- pooqja | 2021/11/12 16:47 | 1293
- 코스트코 피자 가격의 비밀 [29]
- 유우타군 | 2021/11/12 14:45 | 473
- ???: 구걸해온 모더나, 화이자 보다 위험 [25]
- 람보르미니 | 2021/11/12 12:46 | 925
- Z9 예전 니콘렌즈와 호환이 되나요 [4]
- 니콘당(이젠D6로) | 2021/11/13 15:50 | 593
그래도 옆비싼 허리가운은 좋아
대신에 중국어만이 가능한 분위기와 대사도 있겠지.
언어는 각각의 장단점이 있는 거라 뭐가 좋다 말하긴 힘듬.
? 문화승리가 저 내용 맞음.
그리고 늬들 드라마 재미없다고? 나 어렸을 때 의천도룡기/ 판관 포청천 자막판 눈 빠지게 봤는데?
그냥 늬들이 요즘 못 만드는 거 아니냐?
루리웹-2021300957 2021/11/12 16:40
이상한디? 저런 평가는 각각에 대한 지식수준이 비슷한다음에야 할수있는거라구...
신사다운신사 2021/11/12 16:40
이건 공감 못하겠는데.. 문화사대주의 맞는듯
루리웹-587938476 2021/11/12 16:40
그래도 옆비싼 허리가운은 좋아
풍신세기 2021/11/12 16:40
어마어하게 주관적인 의견이넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
말이 이쁘뎈ㅋㅋㅋㅋ
코브라교단 2021/11/12 16:40
언어에 우열은 없지. 성조가 오히려 감정표현에 방해된다는 견해는 흥미롭긴 한데
사쿠라치요. 2021/11/12 16:42
우리나라에서 소싯적 홍콩영화 봤을때 광둥어 듣고 웃기다는 사람 없었음
코브라교단 2021/11/12 16:44
윤발 형님이 말하는게 웃길리가
지운_민 2021/11/12 16:41
트루먼쇼 같은데
oJoqlew 2021/11/12 16:42
홍콩영화 광동어는 중국어로 안치는건가
김 스뎅 2021/11/12 16:42
? 문화승리가 저 내용 맞음.
그리고 늬들 드라마 재미없다고? 나 어렸을 때 의천도룡기/ 판관 포청천 자막판 눈 빠지게 봤는데?
그냥 늬들이 요즘 못 만드는 거 아니냐?
게임안함 2021/11/12 16:43
대신에 중국어만이 가능한 분위기와 대사도 있겠지.
언어는 각각의 장단점이 있는 거라 뭐가 좋다 말하긴 힘듬.
티모는항상우릴보고웃지 2021/11/12 16:48
무협물을 더빙하면 그 느낌이 안살거같긴 해
근데 갑자기 든 생각인데 우리나라 드라마에 툭하면 러브라인 들어가는게
그걸 표현하는데 강점을 가진 언어라 그런게 아니었을까?
뾰롱쀼로롱뾰롱 2021/11/12 16:45
솔직히 중국어 듣기싫은건 맞는데
한국어,일본어,중국어
각 나라에대한 호감,비호감을 떠나서
압도적으로 듣기싫음
Heart_of_Stone 2021/11/12 16:45
무협 드라마 에서 성조 들어간 대사 들으면 우리도 무협뽕 차오르니까 뭐
미캐닉한 자 2021/11/12 16:46
근데 저 뒤에 여자 이름이 김노비부야?