유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2183105

스페인어권 사람들이 제일 기겁하는 지브리 애니매이션.jpg

71aQiU8yPZL._SL1003_.jpg

 

천공의 성 라퓨타.

 

영어 제목도 LAUTA - Castle in the sky

 

 

PW2013-12-criticalpoint-frontis.jpg

 

걸리버 여행기의 그 라퓨타에서 따온거 맞다.

 

문제는...

 

 

 

91tbNFBr05L._SS500_.jpg

 

La Puta는 창녀, XX연 이라는 유서깊은 스페인어권의 욕이라는 것...

 

걸리버 작가도 일부러 그런 의미로 붙인 지명이다.


 

 


 

 

댓글
  • 343길티스파크 2021/10/09 00:53

    천공의 성 용주골

  • 폭탄콜라 2021/10/09 00:52

    하늘을 나는 창1녀라니 ㄷㄷ

  • 클린한🦊뉴비 2021/10/09 00:53

    그러니까....플라잉챙녀라구요???


  • 폭탄콜라
    2021/10/09 00:52

    하늘을 나는 창1녀라니 ㄷㄷ

    (eLziMX)


  • 343길티스파크
    2021/10/09 00:53

    천공의 성 용주골

    (eLziMX)


  • 클린한🦊뉴비
    2021/10/09 00:53

    그러니까....플라잉챙녀라구요???

    (eLziMX)

(eLziMX)