유머천국 코하비닷컴
https://cohabe.com/sisa/2176684

버튜버) 홀로라이브 Myth 1주년 기념 방송 한국어 번역 5부

| 13 1131

 

 

이제 마지막 하나만 남았다

10월 전에는 다 하려고 했는데

생각보다 양이 많아서 늦어져버림...

 

굿즈 소개에서  자막을 아래에 둬서 캐릭터들이 가려졌는데 

굿즈 소개 때만은 PPT랑 가독성 때문에

어쩔 수 없이 Myth 멤버들 가렸음

 

푸루린 노래 자막은 파파고로 돌렸는데 문제없는거 같음


 

+ 설명 추가

 

 

화면 캡처 2021-10-04 030358.jpg

 

 

이게 뭔지 찾아 봤는데


https://bbs.ruliweb.com/community/board/300143/read/52987578?search_type=subject&search_key=%EA%B5%AC%EB%9D%BC+%EB%B3%91 ;

 

이거였음...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아래는 1부 부터 4부

 

 

 

 


 

 

 

 

 

고마워!

 

 

 

 

 

댓글

(B6OU8q)

글쓰기 목록
  • 쿠팡 35.4gm 박스훼손 제품 수령기 [3]
  • | 2021/10/04 13:09 | 662
  • 임포스터 잡는 참깨빵 위에 순쇠고기 패티 두장 [16]
  • | 2021/10/04 08:43 | 998
  • 웃대 놈들도 별거 아닌게.jpg [15]
  • | 2021/10/04 03:19 | 300
  • @) 카호가 가면라이더면 재밌겠다 [8]
  • | 2021/10/04 00:20 | 692
  • 집사야 화장실 모래 쏟아졌다냐 [10]
  • | 2021/10/03 22:01 | 1687
  • 곽상도씨 도망가고 계십니다 [9]
  • | 2021/10/03 19:47 | 1282
  • 리니지W가 반드시 성공할수밖에 없는이유.jpg [19]
  • | 2021/10/03 17:41 | 916
  • 네...네놈이 기어이 사파의 흑술에 손을...! [12]
  • | 2021/10/03 15:42 | 1348
  • 의외로 한국에도 있는 장소.jpg [13]
  • | 2021/10/03 11:28 | 1103
  • 아들 이름으로 토르 어때? [11]
  • | 2021/10/03 08:55 | 806
  • 반대로 운전문화 괜찮았던 지역 꼽아봅시다 [4]
  • | 2021/10/03 02:41 | 1635
  • BTS에게 공개적으로 사기친 회사 [2]
  • | 2021/10/02 23:57 | 1577