"난 복수를 하지"가 옳은 표현인데 "난 복수다"라고 오역을 해버림 ㅂㄷㅂㄷ
https://cohabe.com/sisa/2136555
더 배트맨 오역 근황
- 결국 렌즈 하나 들였네요 [3]
- Playbycolors | 2021/09/02 17:28 | 311
- 짱■) 배달 테러 . 赞成维吾尔族人独立，欢迎啊。 [21]
- 정신병없습니다 | 2021/09/03 01:54 | 1016
- 만화방에서 울컥하신 허영만 화백 [12]
- 저누 | 2021/09/02 23:10 | 973
- 일본 ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ ㅅ [6]
- 리버풀우승 | 2021/09/02 21:08 | 931
- 환각계 참백도를 공략하는 세 가지 방법.jpg [8]
- 황금달 | 2021/09/02 18:56 | 1359
- 방금 완성한 그림 [0]
- 잉여소녀 | 2021/09/02 16:53 | 940
- 잭오 챌린지가 위험한 이유.jpg [29]
- 어둠의민초단 | 2021/09/02 14:35 | 545
- 판사의 훈훈한 판결 [6]
- 포기를모름 | 2021/09/02 12:37 | 1470
- 마스크 썻는데 그딴거 왜 쓰냐는 아저씨 [23]
- 알렉산더 안데르센 | 2021/09/02 10:25 | 1038
- 의사 파업과는 달랐던 보건의료노조 파업 [14]
- 포카혼타스1 | 2021/09/02 07:17 | 1004
- 엄마한테 바이크 오픈한 바갤러 [4]
- 콘실리에레 | 2021/09/02 01:36 | 1705
- 염소가 악마의 상징인 이유.jpg [21]
- 봉쥬르봉쥬르울랄라몬스터 | 2021/09/01 23:28 | 896
- 샘 레이미가 스파이더맨 3 말아먹은 이유.jpg [14]
- 흠.... | 2021/09/01 21:32 | 1068
- 인간이 아닌 ㅊㅈ ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ [23]
- kkks | 2021/09/01 19:48 | 1192
난 아이언맨을 하지
나는 전설을 하지
나는 필연적인 존재를 하지
어머니....
나는 밤을 하지
나는 복수를 하지
나는 배트맨을 하지
난 강등을 하지 그거 유게 배너 아닌가? ㅋㅋ
rollrooll 2021/09/02 01:32
어머니....
십장새끼 2021/09/02 01:32
나는 밤을 하지
나는 복수를 하지
나는 배트맨을 하지
시에릴 2021/09/02 01:32
바야흐로 이 몸이 복수 그 자체!
루리웹-0061552793 2021/09/02 01:34
나는 너의 아버지를 하지
나는 아이언맨을 하지
나는 강등을 하지
그 번역가.
Straw Man 2021/09/02 01:36
난 강등을 하지 그거 유게 배너 아닌가? ㅋㅋ
흰소나무 2021/09/02 01:35
난 아이언맨을 하지
나는 전설을 하지
나는 필연적인 존재를 하지
루리웹-0061552793 2021/09/02 01:38
그럼 이제 루리웹을 하면
루리웹 그 자체가 되는거야?
안돼!!!!!
IIIIlIIlllIII 2021/09/02 01:41
어벤져!
루리웹-4450286614 2021/09/02 01:42
또 그 번역가임?